В 1С по-умолчанию передаются параметры по ссылке, а вот по значению только специально через директиву Знач
Насколько мне известно в других языках с точностью до наоборот. Вопрос, это историческая ошибка 1С или глубоко продуманный верный ход?

Там где отсутствует понятие указателя

(3) +5

микрософт, надо полагать, тоже с VBA тупанула?
и теперь умирает в обломах и через силу тащит это наследство

(16) +1

Передача по значению - это частный случай. Не будешь же передавать по значению переменные типа ДокументОбъект или "ТаблицаЗначений. Правильно сказал (28)

Если считать что  реализация мягкой типизации сходна с OLEVARIANT типом то все переменные в 1С - не считая простых это ссылка на структуру хранящую тип и значение переменной. Поэтому все правильно. Ссылка всегда передавала "управление" над своим содержанием, и только используя спецификаторы доступа можно было ее "защитить".