8.3.27.1936, управляемое приложение
в справочнике есть реквизит Содержание и реквизит формы (строка) ТекстНаФорме.
&НаСервере
Процедура ПередЗаписьюНаСервере(Отказ, ТекущийОбъект, ПараметрыЗаписи)
    ТекущийОбъект.Содержание = Новый ХранилищеЗначения(ТекстНаФорме);
КонецПроцедуры здесь в отладчике ТекущийОбъект.Содержание.Получить();
показывает правильное значение
При чтении
&НаСервере
Процедура ПриЧтенииНаСервере(ТекущийОбъект)
ТекстНаФорме = ТекущийОбъект.Содержание.Получить();
КонецПроцедуры
получаю получаю пустое значение.
Что делаю неправильно?

(0) попробуйте прочитать через запрос/консоль
посмотрите, что происходит в событиях объекта и подписках

(1) запросом я пробовал смотреть, возвращается значение реквизита ХранилищеЗначений. Но вероятно Вы советуете какой-то иной способ, который мне непонятен

&НаСервере
Процедура ПередЗаписьюНаСервере(Отказ, ТекущийОбъект, ПараметрыЗаписи)
    ТекущийОбъект.Содержание = Новый ХранилищеЗначения(ТекстНаФорме);
КонецПроцедуры 

&НаСервере
Процедура ПриЧтенииНаСервере(ТекущийОбъект)

   //Присвоили локальной переменной и выбросили в мусор
   ТекстНаФорме = ТекущийОбъект.Содержание.Получить();

   //Можно попробовать вот так
   ЭтаФорма.ТекстНаФорме = ТекущийОбъект.Содержание.Получить();

КонецПроцедуры 

&НаСервере
Процедура ПриСозданииНаСервере(Отказ, СтандартнаяОбработка)
    //так работает. Копи-паст из рабочего кода
    ЭлементОбъект = РеквизитФормыВЗначение("Объект");
    ТекстНаФорме  = ЭлементОбъект.Содержание.Получить(); 
КонецПроцедуры

//Но имхо 1С тебя пошлет, ибо {ПриЧтенииНаСервере} никакой формы (как я понимаю, ещё нет)
Ерунду написал, спс (5)

добавил аналогичные реквизит справочника, реквизит формы и код в справочник, который был в конфигурации, все сработало. Получается дело в какой-то настройке добавленного мною справочника?

(3)

//Но имхо 1С тебя пошлет, ибо никакой формы (как я понимаю, ещё нет)

откуда вы это берете? а ничего что это событие формы?

(4) может на событие ПриЧтенииНаСервере не подписана форма?