При попытке из списка документов скопировать "отпуск" возникает вот такая ошибка:
https://disk.yandex.ru/i/_76qzMwSRp-01g

При копировании "кадрового перевода" - вот такая:
https://disk.yandex.ru/i/KEJeFyQO7_IXTQ

Это у всех?

ЗУП госучреждения файловая 3.1.27.90 на платформе 8.3.23.1865 - не проявляется.

Вопрос: а зачем копировать отпуск или кадровый перевод?

HRESULT=80040E57, SQLSrvr: SQLSTATE=22003, state=8, Severity=10, native=8115, line=1

Это означает, что число превысило заданную разрядность. Например, максимум в сотни миллионов рублей, а задан миллиард )

(1) Да тестировал разные вещи, ткнул, и удивился.

(3) А в чем смысл копирования отпуска или перевода? Я не вижу. Похоже, этот режим просто не тестировали, и в определенных условиях копирование падает с ошибкой.

Предполагаю, что из-за прав. Я копировал под полными правами, ошибки нет.