Типовой отчет розницы Продажи выгружен как внешний. Изменена схема (добавлен штрихкод). Отчет открывается, отборы по штриху работают.
Создано расширение, в расширение взять отчет Продажи. Схема загружена из внешнего отчета и ...
Нет отбора по штриху в режиме предприятия. Поля штрихкод вообще нет нигде.
Что за глюк ?

Переимпнуй

Кого ? Где ?
Складывается впечатление что в режиме предприятия берется схема из конфигурации а не из расширения.

Никто не сталкивался ?

(3) тебе в (1) уже дали подсказку.

(4) Что и где переименовать ?

(5) имя отчета в конфигураторе. раньше спасало от таких симптомов.