При заведении базы потребовалось установить  Microsoft SQL Native Client. Есть ли такой для Windows 10?

(0) Он, в общем-то, к версии операционки не привязан, от слова совсем. Он просто есть, для винды, 32 и 64 бита.

(0) Например он есть в SQL Server 2014 Management Studio, которая ставится на 10 винду

https://docs.microsoft.com/ru-ru/sql/relational-databases/native-client/sql-server-native-client?view=sql-server-2017

Ставлю Microsoft SQL Native Client 12. Не ставится - не подходит операционная система а более нового ничего не могу найти.

(4) может разрядность не та?

(4) Плохо ищешь. Не вставать может только 64 на 32. Искать особо не надо ибо все лежит на сайте мелкомягких в совершенно свободном доступе.