Поле переключателя в веб-клиенте не видно, если изначально в конфигураторе не заполнен список выбора. Даже если список выбора динамически заполняется в форме в ПриСозданииНаСервере. Если список заполнен в конфигураторе - все норм. В тонком клиенте почему-то переключатель ведет себя адекватно, и виден всегда, когда заполнен Список выбора, даже когда он изначально пуст. Тестил под несколькими платформами начиная с 8.3.11.3133. Вдруг кому пригодится.

пиши в 1с

(1) Сегодня отпишу. Просто полдня убил на проблему, а оказалось надо всего лишь в конфигураторе хотя бы один элемент в список выбора добавить.

например тут тема поднималась похожая
Поле переключателя не отображается на веб-клиенте