1С Документооборот. Из-за недостатка места на диске, в сервер был добавлен новый. Нужно на него перенести все прикрепленные ранее файлы. Если поменять путь тома хранения на новый и просто скопировать файлы в на новый диск, ссылки на прикрепленные файлы в документах менять не нужно?

Перенесите файлы из тома в том кнопочкой "Перенести в том".

(0) А зачем обязательно переносить? Можно добавить второй том, и пусть новые файлы туда пишутся.

Кнопка "Перенести в том" предназначена для переноса прикрепленных файлов из базы SQL в том хранения, или я ошибаюсь?
Перенести нужно для порядка :) и чтобы снять нагрузку с дисков, система сейчас на том же томе что и папка с прикрепленными файлами

(3) Поиск рулит. Вот даже видеоинструкция: https://www.youtube.com/watch?v=uS6m7hY2H50

Спасибо за инструкцию, то что надо!