В БП 3.0 есть процедура
Процедура ЗагрузитьВТаблицуЗначений(ТаблицаИсточник, ТаблицаПриемник) Экспорт

    Для каждого СтрокаТаблицыИсточника Из ТаблицаИсточник Цикл

        СтрокаТаблицыПриемника = ТаблицаПриемник.Добавить();
        ЗаполнитьЗначенияСвойств(СтрокаТаблицыПриемника, СтрокаТаблицыИсточника);

    КонецЦикла;
При заполнении одного из строковых полей копируется только одна буква из строки.
В чём может быть дело?

в длине строки

Тип колонки?

(2)Получались из запроса. Привел поле всех запросов к строке и заработало.