Нужно надергать должности из соответствующего справочника (получить СправочникСсылка на каждую должность).

Как именно должности будут звучать я примерно знаю. Но именно примерно.
Т.е. есть какие-то ключевые буквосочетания типа "дир", "глав", "конс" и т.д. В запросе очень для моих целей подходит ПОДОБНО "%дир%".

Вот я и собрался выбирать запросом все должности, а потом уже в них искать вхождения.

Объектная модель мне бы позволила упростить код. Да вот беда - я не знаю, как сделать что-то аналогичное.

Для объекта СправочникМенеджер приглядываюсь к методу
НайтиПоНаименованию. Но не могу из него выжать поведение типа ПОДОБНО  в запросе.

Был бы признателен за совет.

Использовать Запрос

(1) Да, наверное. В функцию его, на вход параметр.