Не надо тебе ее переводить в 1с. Ты создавай excel файл через 1с, и записывай в данный файл значения по котором нужно считать ПСК и даты за которые нужно считать и потом записывай формулу, и excel сам будет у тебя рассчитывать и потом просто используй результат выполнения формулы. Я так и сделал.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший