У сбербанка при выдаче карты на конверте напечатан номер счета из 23 символов, последние 3 символа - слеш и две цифры. Этот же 23-значный номер используется для перечисления зарплаты.

В гугле нашел информацию, что это необязательное дополнение номера счета, указывающее вид счета, что платежи на 20-значный номер проходят и без этих символов. А что всё-таки они означают? Существует ли таблица расшифровки этих кодов?

Номер филиала отделения. Но 20-значного счета хватает.

это код территориального банка

(1)
>Номер филиала отделения.

-1

Номер филиала (отделения) имеет 4 разряда.

>Но 20-значного счета хватает.

+1
Для перечисления денег хватает.
Но... если данный 20-разрядный номер "коллективный", то для идентификации лицевого счета внутри этого "коллектива" может и не хватить

(3) >
Номер филиала (отделения) имеет 4 разряда.

ты не прав...
у меня в сбере открыты вклад и карсчет и везде указан код территориального банка ....
с помощью которого можно выявить БИК