сабж
машина на ХР, к ней подключен внешний интернет, эта же машина второй сетевухой включена в локалку
нужно извне по RDP подключаться к серверу в локалке
как настроить, чтобы шлюз на Win XP передавал подключение на терминальный сервак ?

ХПшка под роутер - это жесть.

пуск - панель управления - брандмауер - дополнительно

(2) Вроде ХР не имеет штатных средств для редиректа пакетов.

(3) давно?

(4) Не знаю, как давно они оттуда выпилили эти возможности и были-ли они вообще - но сейчас на SP3 с последними обновлениями - по адресу "пуск - панель управления - брандмауер - дополнительно" я не наблюдаю никаких элементов, с помощью которых можно было бы настроить проброс порта на другой хост.

(5)были, есть и будут

(5) и списка подключений с кнопкой изменить не наблюдаешь ?

извиняюсь, кнопочка не "изменить", а "параметры"

Ах вот оно где запрятано, Семен Семеныч!!!
Ну надо же, спасибо, открыли глаза, буду теперь знать...

ну, предположим, стандартный брандмауэр вообще отключена защита
этого разве хватит, что порты передавались ?
если же он включен, то в его настройках предлагается в параметрах ICMP поставить только галку "Разрешить перенаправление" ?

(10) читайте справку, там все понятно

ставь юзергейт и не парься

+ винроут, траффик инспектор

Lan2net

Kerio Winroute лучше  канечно

(12), (11) и далее - может автору надо простое и дешёвое решение

(8) ешё раз, для слоупоков: куда именно надо зайти и что именно нажать?

Состояние сетевого подключения - свойства - дополнительно - Брендмаур виндовс - параметры. и там в параметрах нужного сетевого подключения ставишь нужную галку и прописываешь ИП на котором сервер терминалов

(18) вкладка "Службы" - изменить/добавить. узрел, спасибо

а я обычно через tcppm делал

купить роутер за тыщщу рублей еще не предлагали?