Имя: Пароль:
LIFE
 
OFF: Русский язык: пословицы и поговорки
0 Сниф
 
04.03.11
19:31
Хотел бы обсудить такой элемент речи, как пословицы и поговорки.

Например: "Работа не волк, в лес не убежит".
Вроде все понятно. А на самом деле - вчем смысл этой поговорки?

Или: "Наглость - второе счастье".

PS просьба к участникам ветки держаться в рамках культуры. и тогда модераторы могут не гасить ветку.
1 zak555
 
04.03.11
19:32
думу думаю : колябиться или фардыбачиться
2 окси
 
04.03.11
19:34
(0) Зачем козе баян? Она и так веселая))).
3 Defender aka LINN
 
04.03.11
19:34
"и тогда модераторы могут не гасить ветку" - т.е. ты нам разрешаешь? :)
З.Ы. "в рамках культуры" - это какой именно? Кое-где культура подразумевает, что топик-стартера надо съесть сырым.
4 Сниф
 
04.03.11
19:35
вот есть простая понятная поговорка: "Без труда не выловишь и рыбку из пруда".

а я вот, например, ни когда не мог понять смысл поговорки: "Старый конь борозды не портит".
В чем ее смысл?
5 Сниф
 
04.03.11
19:36
(3) "в рамках культуры" - не хъулиганить и не приводить нецензурщины.
6 ДенисЧ
 
04.03.11
19:37
(4) ... но и пашет неглубоко
7 Cthulhu
 
04.03.11
19:38
(5): это некультурно как раз. потому что обсценная лексика - неотъемлимый атрибут любой национальной культуры.
8 Wasya
 
04.03.11
19:42
(0) Если держаться в рамках культуры ветка утонет сама без модераторов.
9 Learn_
 
04.03.11
20:06
это ж баян!!!
давно уже обсуждалось в инете да и Задорновым тоже

вот некоторые примеры http://blog.i.ua/user/2626092/398084/
С течением времени язык изменяется. Пословицы, как его часть, чаще упрощаются, теряя часть первоначальной мудрости. Поговорки остаются в нашей памяти на полпути между и жизнью в повседневной речи и забвением на
пыльных полках библиотек.

Один в поле не воин (а путник). Совершенно непонятно, как умудрилась дожить до нас обрезанная версия этой пословицы. В современном варианте она абсолютно бессмысленна: ежу понятно, что один в поле воином быть не может. С кем ему там воевать-то, одному? С травой?

Про старого почтенного мастера, который по-прежнему хорошо делает свою работу, но силы у него же не те: Старый конь борозды не испортит (да и глубоко не вспашет).

Про необходимость прощать старые обиды: Кто старое помянет, тому глаз вон (а кто забудет, тому оба). Тоже, оказывается, в полном варианте – не про доброту и всепрощение, скорее про необходимость быть начеку.

Про ценность житейского и делового опыта: Забитого двух небитых дают (да не больно-то берут).

Про вероятность невероятного события: Комар лошадь не повалит (пока медведь не подсобит).

Про естественное право несовершеннолетних перебеситься: Молодо – зелено (погулять велено).

Про бытовую зависть: На чужой каравай рот не разевай (пораньше вставай да свой затевай).
10 Learn_
 
04.03.11
20:08
а по поводу (0)
Работа не волк, в лес не убежит
В старину, когда волк прибегал в деревню, крестьяне прятались и ждали, когда волку надоест и он убежит в лес. А работа-то никуда не убежит. Следовательно, и ждать не надо — надо начинать работать.
11 ice777
 
04.03.11
20:12
(10) у-у как суръезно )
вот и выросло поколение пепси .)
12 Learn_
 
04.03.11
20:21
(11) иди работай!! ))))))))
13 Rie
 
04.03.11
20:25
(10) Интересные какие крестьяне были...
"О, сколько нам нам открытий чудных..."
14 Defender aka LINN
 
04.03.11
20:48
(10) То-то волки в обжитых местах почти исчезли... На крестьян обиделись, видимо.
15 Эльниньо
 
04.03.11
20:55
Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не теребило.
16 VasilyKushnir
 
04.03.11
22:07
(9) + Соизмерить свои силы и свои возможности: всю работу не переделаешь, всех денег не заработаешь, всех баб не пере... (но к последнему надо стремиться).
17 ice777
 
04.03.11
22:41
(13) то то что именно крестьяне .)
18 syktyk
 
04.03.11
22:46
Служение IT - не терпит суеты. (С)
19 Эльниньо
 
04.03.11
22:49
Есть три вещи, которые не сделаешь впрок.
Какие?
20 VasilyKushnir
 
04.03.11
22:51
Вы мне лучше обясните, как стыкуются две пословицы:
1. И хочется и колется, да мамка не велит.
2. До свадьбы заживет...

Если Истинно 2, то 1 как бы уже по барабану?
21 zak555
 
04.03.11
23:13
(19) материальные ?
22 Learn_
 
04.03.11
23:23
(20)явно что то, связанное с сексуальными фантазиями с участием ежиков.....   О_о
23 VasilyKushnir
 
04.03.11
23:25
(22) А до ежиков я не додумался... :-)))
24 VasilyKushnir
 
04.03.11
23:26
(19) Что-то типа: не откладывай работу на субботу, а е.лю на старость?
25 Asmody
 
04.03.11
23:31
(19) наесться, напиться и выспаться
26 Аннюточка
 
05.03.11
04:13
А почему вы думаете что завтра будет колбаса, ведь никто кровать не одевал в резиновый жираф?
27 Zaval
 
05.03.11
05:05
(6) Угу... вот от желания "вспахать поглубже" в 1с и появляется "быдлокод поперек конфигурации".
Чаще всего пахать нужно на строго определенную глубину, а не "насколько дури хватит"))
28 Аннюточка
 
05.03.11
06:14
Не откладывай на завтра то, что можно скурить сегодня.
29 Irbis
 
05.03.11
06:41
Пьяному море по колено, а лужа - по уши.
30 Прохожий
 
05.03.11
06:42
(0) Наглость - второе счастье, скромность - первое.
Главное правильно и вовремя выбирать. Что не ясно?
31 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:43
Возлюби ближнего своего, но не давайся ему в обман.
32 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:43
И один в поле воин, коли по-русски скроен.
33 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:44
Научись прощать своих врагов, но никогда не забывай их фамилий
34 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:44
Око за око, зуб за зуб - и вся планета слепа и беззуба
35 Прохожий
 
05.03.11
06:44
(4) Значит он настолько не резвый, что никогда из накатанной борозды не выскочит.
36 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:44
Ударят по левой щеке — подставь правую, но ударить не дай
37 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:44
Кто прошлое помянет - тому глаз вон, а кто забудет - тому оба глаза вон.
38 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:45
Блажен кто верует, но силён кто ведает.
39 Ахмадинежад
 
05.03.11
06:45
Голод – не тётка, а мать родная.
40 Irbis
 
05.03.11
06:46
Повторение - мать учения, прибежещи для лентяев.
41 Прохожий
 
05.03.11
06:51
(20) Есть такая пословица про шило в ж"пе. Когда на месте не сидится, говорят, колется.
Значит хочется аж колется, но бессознательное, хранящее в себе социальное, говорит низя. Такая душевная драмма.
42 Прохожий
 
05.03.11
06:53
Пришли копию половинки реганкеты, иначе не получишь аккредитации на оф. сайте.
43 Аннюточка
 
05.03.11
06:56
(39) Голод не волк, в лес не убежит.
44 Аннюточка
 
05.03.11
06:56
Сколько волка не корми, а он всё равно смотрит.
45 Жена_1Эсника
 
05.03.11
07:10
Сколько волка не корми, а он все ест и ест.
47 окси
 
05.03.11
09:06
(46) Для кого писали про культуру?
48 окси
 
05.03.11
09:09
(11) Что посеешь,то и пожнешь)))).

Сами вырастили поколение пепси, так что нечего возмущаться))).
49 VladZ
 
05.03.11
09:11
Не плюй в колодец - вылетит, не поймаешь!
50 Рэйв
 
05.03.11
09:13
(0)"Не стелись при устройстве на работу, и будет зп и будет уважение"
Наверное не пословица)   Но из жизни.
51 Рэйв
 
05.03.11
09:17
а лучше ввести в пословицу
52 окси
 
05.03.11
09:18
Своя печаль чужой радости дороже.

Тоже интересная мысль.
53 Рэйв
 
05.03.11
09:22
(52)Согласен.А чужая радость...-ну она и есть чужая.
54 Irbis
 
05.03.11
09:22
(47) Хорошая пословица, жизненная. в саюже про культуру ни слова нет.
55 Рэйв
 
05.03.11
09:24
(54)Как всегда...обсуждение сабжа выходит далеко за сабж.
56 окси
 
05.03.11
09:27
Укатали сивку крутые горки.
57 окси
 
05.03.11
09:29
XVII век.

Аз пью квас, а кали вижу пиво, не пройду ево мимо.

Про одинэсников пословица))).
58 Рэйв
 
05.03.11
09:30
(56)Можно ник сивки?:) С детства мечтал посмотреть.
59 Рэйв
 
05.03.11
09:33
(57)Как сказал один очень мудрый человек.... Немного перефразируя..."Если я не буду пить, то мне впору расплакаться."
60 окси
 
05.03.11
09:34
(59)))).
61 Рэйв
 
05.03.11
09:35
(60)Ну хоть кто-то оценил:-)
62 Vbirf
 
05.03.11
10:02
- Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке!
- Не тот счастлив, у кого много добра, ...а тот, у кого жена верна.
- Поживёшь подольше - увидишь побольше.
63 Irbis
 
05.03.11
10:07
Отдай жену дяде, а сам иди к бляди.
64 Turpentine
 
05.03.11
10:12
(4) А что про коня не понятно!? Старый конь уже на автомате прямо, как по нитке идет по полю, потому борозду и не скосит (т.е. не испортит). Но это только первая половина поговорки. Вторая - " но и глубоко не вспашет". Т.е. две стороны одной медали.
65 Irbis
 
05.03.11
10:14
Охота пуще неволи
66 VasilyKushnir
 
05.03.11
14:40
(62) "- Не тот счастлив, у кого много добра, ...а тот, у кого жена верна."
Поэтому: выбирай жену не с хоровода, а с огорода.
67 Megas
 
05.03.11
14:57
(9) Очень интересно откуда инфа.
68 Аннюточка
 
10.03.11
04:39
(48) Что посеешь, то и покуришь.
69 Dirk Diggler
 
10.03.11
04:49
(9)
"Дурак дурака видит издалека. Кардинальным образом за последние полторы тысячи лет изменилось значение слова "дурак". Корень "ра", обозначающий солнце, усиливается здесь вторичным корнем "ду", происходящим от числа два. Получается "дважды солнцеподобный". Дураками в былые времена называли мудрецов, составлявших особую касту и способных, по поверью, мгновенно выделить из толпы тех, кто равен им по мудрости."

Это они серьезно???
70 Dirk Diggler
 
10.03.11
04:49
(67) он там ниже пишет: Это моя компиляция из интернета и Задорнова. Разумные вещи этот человек иногда говорит.
71 Dirk Diggler
 
10.03.11
04:50
(62) бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе )))
72 Нуф-Нуф
 
10.03.11
04:59
(69) да это обычное словоблудие
73 Аннюточка
 
10.03.11
05:46
(72) Хорошо что не рукоблудие.
74 Сниф
 
10.03.11
08:42
Кто первый встал, того и тапки.
75 Сниф
 
10.03.11
08:48
(44) Сколько волка не корми, а у слона больше.
76 Баклага
 
10.03.11
08:51
(69) Задорнов - ЗАД + ОР - Крик из жепы
77 la luna llena
 
10.03.11
08:57
(69) задорновщина...
78 Сниф
 
10.03.11
09:00
(64) то есть конь стал опытнее, но силы уже не те?)
Если бы молодость знала, если бы старость могла ~ Старый конь борозды не портит
79 Старуха Юзергиль
 
10.03.11
09:09
"Курица не птица - а дело мастера боится"

"
80 smaharbA
 
10.03.11
09:11
Работа не х... век простоит
81 Suhoi
 
10.03.11
09:14
Лучше синицей по рукам, чем журавлем по морде...
82 Сниф
 
10.03.11
09:15
(81) Лучше х.. в кулаке, чем журавль в небе.
83 SVI
 
10.03.11
09:15
(4) Да уж, труд... Сиди себе с удочкой...
84 Прохожий
 
10.03.11
09:18
Сколько дятла баснями не корми, он всё равно в лес смотрит. Ибо надо ему.
85 Сниф
 
11.03.11
17:55
Хороша закуска - квашена капустка… ... и подать не стыдно, и сожрут - не жалко!
86 VasilyKushnir
 
11.03.11
18:59
(82) В чужих руках и х.. толще.
87 VasilyKushnir
 
11.03.11
19:00
Про плохую хозяйку: Как не голова в муке, то х.. в руке.
88 Learn_
 
11.03.11
19:20
(78) Вы видели вообще какой орган у коня?? Вот об этом поговорка и говорит )) Вот  старый конь ничего там борозду не испортит уже конечно ... :)
89 Asmody
 
11.03.11
19:27
(88) ага, все про это подумали, но вслух написать никто не решился
90 ДенисЧ
 
11.03.11
19:30
(88) Нам не очень-то положено заглядываться на органы коней, ослов, слонов, китов...
Это вам интересно...
91 Asmody
 
11.03.11
19:32
а я не знаю, какой орган девушка имела ввиду. если чё - я про хвост (ой, я такой прохвост!..)
92 ДенисЧ
 
11.03.11
19:33
(91) Хвостом и пахать? Да Вы, батенька, прохвост точно...
93 Asmody
 
11.03.11
19:34
(92) а пахалку к коню за что привязывают?
94 ДенисЧ
 
11.03.11
19:36
(93) Не за хвост, это я гарантирую :-)
95 VasilyKushnir
 
11.03.11
19:36
(93) ну уж точно не за орган :-)))
96 Asmody
 
11.03.11
19:36
(94) т.е. более другой орган для пахания более приспособлен?
97 ДенисЧ
 
11.03.11
19:38
(96) Разумеется. Подвяжи коню задние ноги в коленях и покажи ему кобылицу...
98 VasilyKushnir
 
11.03.11
22:21
Тут такая дискуссия вокруг достоинства коня... напомнило:

- Муравей может тащить вес в десятки тяжелее его самого.
- Длина мужского достоинства равна трем длинам большого пальца правой руки.
- Верблюд около месяца может обходиться без воды
- длина прыжка кузнечика превышат в 10 раз длину его тела.

Женщины уже дочитали до конца. Мужчины все еще тупо смотрят на правую руку...
99 VasilyKushnir
 
11.03.11
22:31
Берите сотку.
100 Asmody
 
11.03.11
22:32
(98) отпустило! (100)
101 VasilyKushnir
 
11.03.11
22:34
(100) +100 :-)))))))))))
102 Сниф
 
11.03.11
22:35
Asmody
(100) демон, поддержал
103 Сниф
 
11.03.11
22:37
Старый друг лучше новых двух.
104 VasilyKushnir
 
11.03.11
23:10
(103) Девушкам на заметку: старому другу за двух дают.
105 Аннюточка
 
12.03.11
08:45
(104) Парням на заметку: лучше нет влагалища, чем очко товарища.
106 le_
 
12.03.11
10:26
Семь раз отрежь и выброси.

Хотелось как лучше, а получилось как всегда.

Работа и труд все перетрут.

Баба с возу - кобыле легче.

Пришел, увидел и ушел.

Яйцо от курицы недалеко падает.

Чем больше женщину мы меньше, тем меньше больше мы ее.

Быстрее, глубже, нежнее.

Одна голова хорошо, две - мутация.

С кем поведёшься - так тебе и надо.

В каждом из нас спит гений, но с каждым днём всё крепче.

Не рой яму другому, пусть сам роет.

Утро вечером мудренее.
107 Зеленый Кот
 
12.03.11
10:54
народная американская поговорка:
"Какой ты нахрен бизнесмен если ты не проходил процедуру банкротства 3 раза!"
108 Мистадонт
 
12.03.11
16:23
От добра добра не ищут.

Лучшее -- враг хорошего.

Не плюй в колодец...
109 dimoff
 
12.03.11
18:28
(0)
Под лежачий камень потекла вода
А рожденный ползать взял да полетел
Без труда поймали из пруда кита
Заменив бездельем миллиарды дел.

Волка кормит сущность, нету больше ног
Только неученья благодатный свет
Сами оплошали, но безнадежный Бог
На сто бед нам дал один немой ответ.
110 Азазель
 
12.03.11
18:33
Если у вас возникли проблемы с женой - надо кончать с подругами.
Долго ли умеючи? Умеючи - долго...
Лучше жен могут быть только жены, на которых еще не бывал.
Не имей сто друзей, а имей сто подруг
Чем меньше женщину мы любим - тем больше времени для сна.
Безопасный секс тот, который не приводит к женитьбе.
Жить - хорошо, а хорошо жить лучше не здесь!!!
У некоторых бактерия- единственная культура
Невыносимых людей нет, есть узкие двери.
Реклама - двигатель обмана!
Хотелось бы верить,что будет хотеться дальше.
Люблю женщин, у которых ноги недалеко от головы...
Уходя гасите всех.
Если девушка знает себе цену, значит она не раз ее называла.
Мужчина считается однолюбом, если каждую женщигу любит только один раз.
Чем выше поднимаешься по служебной лестнице, тем легче плевать в потолок
Любовь - это вам не просто так ,ею надо заниматься!
Женитьба - не лотерея. В лотерее у вас есть шанс.
Почему генералы не бегают? Потому, что в мирное время это вызовет смех, а в военное- панику.
Все не так плохо, как вы думаете. Все гораздо хуже.
Почему, когда ты разговариваешь с Богом - это названо молитвой, а когда Бог с тобой - шизофренией?
Больной, проснитесь !!! Примите снотворное !!!
Ленин и Троцкий очень любили Растрелли.
Когда мужчине плохо - он ищет женщину. Когда мужчине хорошо - он ищет еще одну.
Вежливость - это когда встает при появлении дам.
Золотые цепи носят, как правило, те, кому достаточно железных наручников.
При виде девушек сразу чувствовал себя подлецом
Я зла не помню. Приходится записывать.
Не бывает некрасивых мужчин, бывают малоимущие!
111 WT2008
 
12.03.11
18:34
Вот я еще помню обрезанные пословицы. Литературно привожу.

Голод - не тётка (пенис - не пароход).
Не всё коту Масленица (будет и после).

Ещё знаю, ка верно пишется пословица
чтовлобчтополбу:
Что в лоб - что полбу.
Не тавтология "по лбу", а имеется в виду злак полба. Его в старину подать гостю было - обиду нанести. Считался не очень завидным угощением. (Я думаю, как сейчас бы угостить сечкой пшена или сорго - что скоту дают.)

мынерабырабынемы.
Мы не рабы: рабы немы.
То есть не имеют права голоса.
А я помню, что пытались нам преподносить как "не мы".
112 Аннюточка
 
15.03.11
05:16
При пожаре и член насос.
В больной семье не без урода.
Любишь на шее сидеть, раздвигай ноги.
113 Старый Гоблин
 
15.03.11
08:53
добавлю свои три копейки -

"Как два пальца абасцать",

и соответственно клоны -

"Как два пальца об асфальт",
"Как два байта переслать".
2 + 2 = 3.9999999999999999999999999999999...