Каким способом?
Выборка, ТЗ и результат запроса - все мутабельные ...

(0) 8.2?
Делай всё на сервере.

ибо парит меня искать, на что же у пользователя нет прав...
решил рубить с плеча - выполнить запрос в привелегированном модуле, а пользователю отдать его результат

структурой вроде.

(1) да вот уже подумываю формировать табл документ на серве, а его уже отдавать пользователю...

результат запроса разве мутабелен?

(5) мой косяк, возвращал выборку )
щас поправлюсь

ы, сам запрос есть мутабельное значение )
все переделываю )

Странно. В СП вроде как:

ТаблицаЗначений (ValueTable)
Элементы коллекции:
СтрокаТаблицыЗначений
......
Описание:
Таблица значений.....
Возможен обмен с сервером. Сериализуется.

(4)
Табл документ доступен на клиенте и на сервере, проблем нет.

(8) ага, ТЗ тоже не мутабельна вроде. да и выборка тоже)

(8) проблема в том, что объект Запрос я сформировал на клиенте, установил параметры и пихал серверу, во на него он и ругался

+11 а на сервере пытался только выполнить запрос )

(12) в твоем  случае наверно надо так:

#Если Сервер Тогда
ПостроительЗапроса.Выполнить();
#КонецЕсли
Выборка=ПостроительЗапроса.Результат.Выбрать();