В 1С проблема с кавычками в кавычках не стоит. И у нас не было проблем. И в названиях товаров и в названиях контрагентов кавычки были сплошь и рядом. И вот однажды, в страшный черный день, черт нас попутал выгрузить данные в хмл. У нас то все в порядке. 1С спокойно сварганил файл. Вот только ТАМ прочитать его не смогли. При попытке заменить кавычки на &quot пишет неадекват: "Требуется точка с запятой." Если перед выгрузкой заменить кавычки на пробелы или подчеркивания или заменить английские кавычки на русские «» - все нормально. Сейчас бьюсь над алгоритмом "как определить где закрывающаяся кавычка, а где открывающаяся. Скорее всего обработкой подправлю кавычки в названиях.
Но все же вопрос: кто нибудь решал такую проблему с кавычками в хмель-выгрузке?

типа пример:
ООО "Монумент "памяти"одинесников" погибших при исполнении от рук злобных "САПеров""

да пробел пропущен, в этом то и проблема что их много таких, пропущеных.

CDATA

(3) А подробнее можно? Я с хмелем познакомился сегодня утром. И, как положено 1с-нику, уже написал 2 выгрузки. Так что на ознакомление и чтение мануалов у меня было пол часа.
PLEASE!!!

Ладно, спасибо, сам нашел в синтакспоме.

Получатель требует хмл в таком формате:
<row EntryID="2" CustomerName="ООО "Монумент "памяти"одинесников" погибших при исполнении" SKU="PA3573E-1ETA" Quantity="1" Price="30" Date="03.08.2010 0:00:00" />

Это строка. С заголовком все в порядке. как выдать такой формат с помощью CDATA?

<row EntryID="2" CustomerName="Имя покупателя" SKU="PA3573E-1ETA" Quantity="1" Price="30" Date="03.08.2010 0:00:00" />

>>При попытке заменить кавычки на &quot пишет неадекват: "Требуется точка с запятой."
ну правильно пишет чо..
потому как по формату надо ковычки заменять именно на: &quot;
Что вобщем-то и отлично делает объект ЗаписьXML.
а (6) это вообще не форматно.

(8) Спасибо. точка с запятой помогла.

(8) чтобы получить нужный формат (см (7)), мне приходилось работать через Записатьбезобработки().

Теперь буду возиться с выгрузкой в фтп.