Если я вставляю таблицу значений в структуру, то это будет новая таблица значений или та же самая? Т.е. если я например изменю строку в тз вне структуры то изменится ли тз в структуре? И наоборот, если я изменю тз в структуре изменится ли одноименная тз вне структуры?

(0) А открыть Конфигуратор, написать несколько строк и проверить, что это одно и то же?

(1) +100!

Совсем застроили :)

(1) Одно и то же говоришь? А ты сам-то проверял?

(4) Встречал у своих программистов такой код:
Вариант 1)
Функция ...
Таб = Новая таблица
Структура.Вставить("Таб",Таб)
Таб.Добавить()
...
Возврат Структура

Вариант 2)
Функция ...
Таб = Новая таблица
Таб.Добавить()
...
Структура.Вставить("Таб",Таб)
Возврат Структура

На принимающей стороне результат одинаковый.

(4) Ты не поверишь... :-)

Если вставляешь в структуру через МояСтрукутра.Вставить("Ключ", Таб.Выгрузить()) тогда новая ТЗ, если так МояСтрукутра.Вставить("Ключ", Таб) то старая

Короче нужно держать ухо востро :)

(7) Разве у ТЗ есть метод Выгрузить()?

Через Скопировать()