хочу создать внеш. обработку которая бы запускалась в уголку и обновлялась периодически раз примерно в 5 сек. на ней бы отображались бы данные текучие которые меняются. плюс еще график подключить для визуализации. есть какие либо примеры от чего отталкнуться.

1С 8.1

Можно пострадать ОбработкойОжидания.

а во внешной обработки подойдет?

(0) Книга знаний: v8: Асинхронные вычисления без «заморозки» формы (на фоновых заданиях);

я сделал аналогично - с прошлого года полет нормальный.

(4) а на файловой отработает, если эмулятор крутится на другой машине/на этой же машине

(3) а самая обыкновенная форма списка разве не подойдет? Обновляется сама с заданным интервалом. В обработку события "ОбновлениеОтображения" вставляешь вычисления, какие тебе нужно.

(5) на файловой тормозить будет - фоновый процесс запускаться будет не на сервере (его же нет) а на клиенте.

для файловой только штатной обработкойожидания но тоже тормозное решение  при больших базах.

переходи на клиент-сервер!

а можно саму эту обрабоотку примера прислать на почтовый ящик мой или выложитькуда нибудь/ andrey-permСОПАКАmailТЧКru