Подскажите, как работает расшифровка в табличной части. Можно ли получив данные из SYSLOGа и выведя их в табличную часть сделать расшифровку, в виде лупы, чтобы бух мог нажав на эту строчку открыть сам документ.

Расшифровка бывает только в отчетах.

Данные выводятся в виде отчета

Всё смешалось - люди, кони...

Имеется ввиду расшифровка отчета не табличной части документа

(4) Чего-чего?
P.S. Да что ж это за день-то сегодня такой...

Читай про ОбработкаЯчейкиТаблицы() ну и напарметры особое внимание обрати и на примечание

Почитай про расшифровку в ЖКК...

(5) Меня эта фраза ввела в бесконечную рекурсию - "расшифровка отчета не табличной части документа"

Да, там д.б. запятая: расшифровка отчета, не табличной части документа.

меня заинтриговал буквально...
(9) а например?

Например, в отчете выводится список доукментов, помеченных на удаление конкретным пользователем. Данные отчет берет из SYSLOGа. Вообще в принципе, возможна расшифровка выведенных строк отчета, ведь данные берутся из текстового файла?

Возможна.
По сабжу см. типовые конфы.

(11) Уже научился получать ссылки на объекты в 1с из их представления в журнале регистрации?
Тогда просто кидай ссылку в рассшифровку ячейки и все :)

(13) Нет, а как получить ссылку на объект имея строчку в ТЗ?

(14) Вообще-то расшифровка - это расшифровка отчета, а твои текстовые строки можешь расшифровать таким образом :  выдели из строки синоним, номер и дату документа и через Метаданные() вперед к расшифровке! (а курсор с лупой уже не получится, придется обойтись обычным)

(14) Обычным это чем,если не курсором с лупой, то как программе обозначить что именно эту строку нужно расшифровать?

(16) Дабл-кликом

Спасибо!