Помогите кто знает, плиз

сумма прописью в печатной форме по английски, кто знает где взять?

Курим ЧислоПрописью().

не понял?

(2)Посмотри описание в синтаксисе и поищи в конфе примеры

Упс имелось ввиду (3)

ЧислоПрописью(<Число>, <Форматная строка>, <Параметры предмета исчисления>)
Параметры:
<Число> (обязательный)
Тип: Число. Число, которое необходимо преобразовать в строку прописью.
<Форматная строка> (необязательный)
Тип: Строка. Форматная строка представляет собой строковое значение, включающее параметры форматирования. Параметры форматирования перечисляются через символ ";" (точка с запятой). Если параметр не указывается, используется значение параметра по умолчанию.
Каждый параметр задается именем параметра, символом "=" (равно) и значением параметра. Значение параметра может указываться в одинарных или двойных кавычках. Это необходимо, если значение параметра содержит символы, используемые в синтаксисе форматной строки.
Л (L) - Код локализации. По умолчанию используется код локализации, установленный в операционной системе. Примеры кодов локализации: ru_RU - Русский (Россия); en_US - Английский (США). Все доступные коды локализации для преобразования числа в пропись указаны в файле loclinfo.txt, входящем в комплект поставки системы 1С:Предприятие.
НП (SN) - Включать/не включать название предмета исчисления (Булево), по умолчанию - Истина.
НД (FN) - Включать/не включать название десятичных частей предмета исчисления (Булево), по умолчанию - Истина.
ДП (FS) - Дробную часть выводить прописью/числом (Булево), по умолчанию - Ложь.
<Параметры предмета исчисления> (необязательный)
Тип: Строка. Представляет собой строковое значение, определяющее параметры предмета исчисления. Параметры предмета исчисления перечисляются через "," (запятая). Формат строки зависит от кода локализации.
Для русского языка формат следующий: "рубль, рубля, рублей, м, копейка, копейки, копеек, ж, 2", где
"рубль, рубля, рублей, м" - предмет исчисления целой части, а "копейка, копейки, копеек, ж, 2" - дробная часть (может отсутствовать).
рубль - единственное число именительный падеж;
рубля - единственное число винительный падеж;
рублей - множественное число винительный падеж;
м - мужской род (ж - женский род);
копейка - единственное число именительный падеж;
копейки - единственное число винительный падеж;
копеек - множественное число винительный падеж;
ж - женский род (м - мужской род);
2 - количество разрядов дробной части (может отсутствовать, по умолчанию равно 2).
Для английского языка формат следующий: "dollar, dollars, cent, cents, 2", где "dollar, dollars" - предмет исчисления целой части, а "cent, cents, 2" - дробная часть.
dollar - единственное число;
dollars - множественное число;
cent - единственное число;
cents - множественное число;
2 - количество разрядов дробной части (может отсутствовать, по умолчанию равно 2).
Ознакомиться со всеми доступными вариантами форматной строки для преобразования числа в пропись можно в файле loclinfo.txt, входящим в комплект поставки системы 1С:Предприятие.
Значение по умолчанию: Пустая строка
Возвращаемое значение:
Тип: Строка. Представление числа прописью.
Описание:
Формирует представление числа прописью в соответствии с заданными форматной строкой и параметрами предмета исчисления.
Пример:
// Пример форматной строки для вывода числа прописью на русском
// языке, с выводом целой и дробной части прописью и выводом
// предмета исчисления.
ФормСтрока = "Л = ru_RU; ДП = Истина";
ПарПредмета="доллар,доллара,долларов,м,цент,цента,центов,м,2";
ПрописьЧисла = ЧислоПрописью(2341.56, ФормСтрока, ПарПредмета);

// Результат вычисления:
// "Две тысячи триста сорок один доллар пятьдесят шесть центов"

я так понима тебе надо просто ранслит?

транслит

т.е у тебя будет так
Парам = "dollar,dollars,cent,cents";
СуммаПрописью = ЧислоПрописью(Сумма, "L=en_US ", Парам);

спасибо большое, все получилось