OFF: Что значит слово Тайпинг?
☑
0
vvv29
20.12.05
✎
12:04
Нашел такое в УТ яндекс выдает какойто город и восстание китайцев, что за тайпинг такой?
1
ДенисЧ
20.12.05
✎
12:05
typing ?
2
vvv29
20.12.05
✎
12:06
Нашел в словаре Typing - (англ.) печать, заполнение.
3
vvv29
20.12.05
✎
12:06
обозвут же
4
fellow
20.12.05
✎
12:07
tyпинг
5
GrayT
20.12.05
✎
12:10
(4)У кого?
6
fellow
20.12.05
✎
12:11
Автор же сказал - в УТ :о)
7
skunk
20.12.05
✎
12:11
too ping - тоже звонок
8
GrayT
20.12.05
✎
12:15
Ну я в ангельском не силен, слышал что британцы были вынуждены "перестроку" по русски произносить, а то на ихнем как то коряво получалось :)
9
Rovan
гуру
20.12.05
✎
12:21
"Тай пинг" - это шепотом просто, а обычно "дай пинг" (пингани, попингуй)
10
Rovan
гуру
20.12.05
✎
12:25
(8) почему коряво ? новерное это ReBulding или ReConstruction
11
vvv29
20.12.05
✎
12:25
(9)Вначале тоже начал так переводить :)), но было явно не к месту
12
GrayT
20.12.05
✎
12:26
(10)А не Дебильдинг?
13
lisss
20.12.05
✎
12:30
(12)оно бы больше подошло :)
Я не хочу быть самым богатым человеком на кладбище. Засыпать с чувством, что за день я сделал какую-нибудь потрясающую вещь — вот что меня интересует. Стив Джобс