Все делал правильно. Как в статье написано.

Пишет:

SQL State: 23000
Native: 1505
Message [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]CREATE UNIQUE INDEX terminated because a duplicate key was found for index ID 2. Most significant primary key is ‘64’.

SQL State: 01000
Native: 3621
Message [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]The statement has been terminated.

В чем дело?

Дело в "кривой" базе... Два объекта с одним ID...

Почему? DBF то работала. Значит исходная база правильная.

Если DBF работала, то это не значит, что исходная база - правильная...

Что же мне теперь, оставить все надежды на работу в SQL формате? Или где то в процессе конвертации я допустил ошибку?

Попробуй сделать ТиИ, выгрузку-загрузку в ДБФ формате... Довольно много ошибок на этом этапе ловится...

Ok.
Попробую еще тестирование и исправление, прямо в SQL варианте, может, что нибудь получится.

(0) Я правильно понимаю, что это сообщение ты видишь в процессе "Загрузить данные" в СКЛ базу? Тогда как можно пытаться делать ТиИ в СКЛ?
Если это всё же в процессе загрузки происходит, то в строке состояния видно на каком объекте произошел сбой, типа: "Загружаю Справочник Цены". Находишь в ДД ДБФ базы информацию о названии файла "Спр.Цены", открываешь его ДБФ редактором, ищешь в колонке АйДи2 "64", вдумчиво правишь...
ТиИ не ловит это, как ни странно, я видел проблему такую несколько раз.

Да, всегда это был именно Справочник Цены в ТиСе 9.х :)

можно обработкой проверить внуртринние ID на одинаковость и удалить лишние элементы

нет, робяты, имхо - это не та причина, справочник.. сообщает об ошибке SQLserver, на нём зарегистрирована ОДНА база, вторую он просто не пускает..
имхо! я могу ошибаться..

(10) он заливает в базу элемент с каким-то key, а потом пытается залить еще один элемент с этим же key. Скуль матерится...