Процедура ПодразделениеНачалоВыбораИзСписка(Элемент, СтандартнаяОбработка)
   СтандартнаяОбработка=ложь;
   Массив = Организация.Подразделения.ВыгрузитьКолонку("Подразделение");
   
// Надо из массива выбрать в поле ввода элемент
//Что дальше?

КонецПроцедуры

сз = Новый СписокЗначений;
сз.ЗагрузитьЗначения(Массив);
ЭтаФорма.ВыбратьИзСписка(сз,...)

Спасибо Волшебник.

Посмотри еще сюда:
Организация подбора на 8.0
v8: Будни: Организация подбора на 8.0

Заходи еще, задавай вопросы по 8.0.

Процедура ПодразделениеНачалоВыбораИзСписка(Элемент, СтандартнаяОбработка)
   СтандартнаяОбработка=ложь;
   Список = Новый СписокЗначений;
   Массив = Организация.Подразделения.ВыгрузитьКолонку("Подразделение");
   Список.ЗагрузитьЗначения(Массив);
   РезультатВыбора = ВыбратьИзСписка(Список, Элемент);
   Подразделение=РезультатВыбора.Значение;
//
// до этого места работает а дальше значение не вижу, на форму не попадает

   ЭтаФорма.Обновить(); // так не срабатывает

   КонецПроцедуры

"Подразделение" - это что? переменная? реквизит? имя элемента формы?

Подразделение - реквизит справочника который я выбираю этой процедурой, на форме это поле ввода

ЭлементыФормы.Подразделение.Значение = нужное значение  в коде, а на форме я его не вижу

Что говорит Отладчик?

ЭлементыФормы.Подразделение.Значение = это в отладчике правильно
а что дальше писать я не знаю

Поле ввода на форме связано с реквизитом через свойство Данные?

Ура, проблема просто решилась, спасибо Волшебник огромное за помошь.

Процедура ПодразделениеНачалоВыбораИзСписка(Элемент, СтандартнаяОбработка)
   Массив = Организация.Подразделения.ВыгрузитьКолонку("Подразделение");
   Элемент.СписокВыбора.ЗагрузитьЗначения(Массив);
КонецПроцедуры

(11) Оказывается Элемент - это не поле ввода, а Поле со списком. Круто! Надо было раньше сказать об этом.

я просто не разобралась до конца с тонкостями, но всеравно, твоя помощь была неоценима, спасибо