Есть ли способ в v7.7 в форме списка справочника, который редактируется в диалоге, перейти к созданию нового элемента или редактированию существующего программно, например, по нажатию кнопки? Никто ни сталкивался с такой задачкой?

ОткрытьФорму(...)

то ли я не понял вопрос то ли не вижу сложности которая перед топой появилась?

в смысле программно устанавливать редактировать в списке или диалоге ?

Активизировать() - там что то со входом в режим редактирования есть

(1) загнался с вопросом .. Я конечно имел в ввиду редактирование в списке.

ты объясни что тебе надо: нажал кнопку в списке справочника, дальше что?

а СП почитать?
Синтаксис:
РедактироватьВДиалоге(<Способ>,<Разрешение>)
Назначение:
Установить способ редактирования элементов справочника. Возвращает значение установленного на данный момент способа редактирования элементов справочника (до применения метода).
Параметры:
<Способ> - необязательный параметр. Способ редактирования элемента справочника: 1 - в диалоге; 0 - в строке.
<Разрешение> - необязательный параметр. Флаг разрешения пользователю менять способ редактирования: 1 - разрешить; 0 - запретить.
Замечание:
Метод доступен только в контексте Модуля формы списка справочника и относится ко всему текущему справочнику.