Есть вордовский документ. Исходя из него нужно сделать печатную форму, чтобы некоторые данные в этом документе подставлялись из 1С-ки. Как загрузить этот документ в макет обработки? в интернете столько информации, что непонятно что да как.

наяндексить не получилось? https://www.youtube.com/watch?v=z_Cq4RKQxX0

Если конфа на БСП, то вот https://infostart.ru/1c/articles/1058604/

вот еще https://spb.koderline.ru/expert/programming/article-vneshnyaya-pechatnaya-forma-1s-s-maketom-dokumenta-word/

(0) Если "в двух словах", то ставишь параметры в нужных местах дока и пихаешь в макет.  При печати получаешь док из макета и через COMОбъект его читаешь, заменяя параметры на нужный текст, а после выводишь на экран

(0) Не советую.
Лучше https://infostart.ru/1c/articles/1499795/ и уже с ТабДоком работать

(5)+ для экселя там же сам поищи

Вот ещё :)
"Из этого видео вы узнаете как создать печатную форму 1С с выводом в Word, используя библиотеку стандартных подсистем (БСП)"
https://www.youtube.com/watch?v=zv5Dh2ztAmQ

Добавление в платформу для ТабличныйДокумент.Прочитать(ПутьКФайлу) было бы фантастикой не только для xlsx но и для docx, pdf и т.д.
Пускай и кривовато бы работало

(5) Да, нормально БСП работает.

(9) не всегда
и для первички не стоит, шаблон если не продуман то слишком длинная строка и все уезжает

но согласен шаблоны печформ в ворде удобны если надо на юзеров свалить их правку
когда их много разных