Программно обратиться к роли пользователя.

Роль доступна("бухгалтер")=истина?

Глобальный контекст (Global context)
РольДоступна (IsInRole)

Синтаксис:

РольДоступна(<Роль>)
Параметры:

<Роль> (обязательный)

Тип: Строка; ОбъектМетаданных: Роль.
Название роли как она задана в конфигураторе или объект описания метаданного роли.
Возвращаемое значение:

Тип: Булево.
Истина - роль доступна текущему пользователю; Ложь - в противном случае.
Описание:

Определяет доступность указанной роли текущему пользователю.

Доступность:

Сервер, толстый клиент, внешнее соединение.
Примечание:

Если передан неверный тип параметра или указано неверное значение, генерируется исключение.
Пример:

Если Не РольДоступна("Менеджер") Тогда
    Сообщить("Просмотр заявок от покупателей не разрешен!");
КонецЕсли;

правильнее ПравоДоступа() использовать для чистаконкретного объекта метаданных

(0) Вдобавок к предыдущим. Можно еще вот так: мдРоль = Метаданные.Роли["<ИмяРоли>"];