А если создать связь программно, то все работает:
Процедура Расш1_ВидДоставкиНачалоВыбора(Элемент, ДанныеВыбора, СтандартнаяОбработка)
НовыйПараметр = Новый ПараметрВыбора("Отбор.Контрагент", Объект.ПеревозчикПартнер);
НовыйМассив = Новый Массив();
НовыйМассив.Добавить(НовыйПараметр);
НовыеПараметры = Новый ФиксированныйМассив(НовыйМассив);
Элементы.Расш1_ВидДоставки.ПараметрыВыбора = НовыеПараметры;
КонецПроцедуры
Почему так?