что типо того
ВЫБРАТЬ
ВЫБОР
КОГДА Номенклатура.ВесовойТовар = ИСТИНА
ТОГДА "Да"
ИНАЧЕ " "
КОНЕЦ КАК Поле1,
ВЫБОР
КОГДА Номенклатура.ВесовойТовар = ЛОЖЬ
ТОГДА "Нет"
ИНАЧЕ " "
КОНЕЦ КАК Поле2,
Номенклатура.Наименование КАК Наименование
ИЗ
Справочник.Номенклатура КАК Номенклатура