Для УТ11.4
Без Элементы.Переместить(... действительно не отображается.
&НаСервере
Процедура спт_ПриСозданииНаСервереПосле(Отказ, СтандартнаяОбработка)
//Добавление кнопки Х Отчет
НоваяКоманда = ЭтаФорма.Команды.Добавить("сптХОтчет");
НоваяКоманда.Действие = "сптХОтчет";
НоваяКоманда.Заголовок = "Х Отчет";
НоваяКоманда.Отображение = ОтображениеКнопки.Текст;
НоваяКнопка = Элементы.Добавить("сптХОтчет", Тип("КнопкаФормы"), Элементы.ГруппаВерхняяКоманднаяПанель);
НоваяКнопка.ИмяКоманды = "сптХОтчет";
НоваяКнопка.Вид = ВидКнопкиФормы.ОбычнаяКнопка;
НоваяКнопка.Ширина = 12;
НоваяКнопка.Высота = 2;
Элементы.Переместить(НоваяКнопка, Элементы.ГруппаВерхняяКоманднаяПанель, Элементы.ОткрытьПодбор);
//Добавление кнопки Сверка итогов на терминале
НоваяКоманда = ЭтаФорма.Команды.Добавить("сптСверкаИтогов");
НоваяКоманда.Действие = "сптСверкаИтогов";
НоваяКоманда.Заголовок = "Итог по картам";
НоваяКоманда.Отображение = ОтображениеКнопки.Текст;
НоваяКнопка = Элементы.Добавить("сптСверкаИтогов", Тип("КнопкаФормы"), Элементы.ГруппаВерхняяКоманднаяПанель);
НоваяКнопка.ИмяКоманды = "сптСверкаИтогов";
НоваяКнопка.Вид = ВидКнопкиФормы.ОбычнаяКнопка;
НоваяКнопка.Ширина = 12;
НоваяКнопка.Высота = 2;
Элементы.Переместить(НоваяКнопка, Элементы.ГруппаВерхняяКоманднаяПанель, Элементы.ОткрытьПодбор);
КонецПроцедуры