Как в табличной части вывести информационную колонку?

мне кажется это невозможно в принципе

(2) что то ты не то говоришь.
А как в типовых сделано?
Например в ПТУ?
Добавляем реквизит в форму Объект.Товары.ПроцентОтклоненияОтЦеныЗаказа.
Заполняем этот реквизит когда наступает нужно событие.. и все.. или как?

(4) Шутишь? я же написал "Добавляем реквизит в форму Объект.Товары.ПроцентОтклоненияОтЦеныЗаказа" . В форму, это значит открыть форму документа, найти там вкладку реквизиты, найти там Объект, у объекта найти табличную часть Объект.Товары и добавить туда, в эту табличную часть реквизит формы, который при нужном событии у будешь заполнять как тебе надо.. Речь про реквизит формы, а не про реквизит документа..

(5) ну и на форму его тоже выведешь (создашь элемент формы, путь к данным пропишешь по типу "Объект.Товары.ПроцентОтклоненияОтЦеныЗаказа"

(7) да не на чем... другое дело, на какое событие вешать алгоритм заполнения.. Тут либо в типовую конфу заглянуть надо, либо может сейчас кто-то из спецов быстрее подскажет)

Заполнение при чтении и не забыть его же вызвать при записи,так как при записи все добавленные колонки чистятся.

(9) Лучше в ПриСозданииНаСервере заполнять т.к. ПриЧтенииНаСервере не вызывается для новых документов, но, иногда, есть надобность, например, заполнить список выбора у поля ТЧ из РС
ПередЗаписьюНаСервере - сохраняешь данные из добавленной колонки (это если очень нужно)

ПослеЗаписиНаСервере - повторить заполнение твоих колонок, т.к. очистятся

и ОбработкаОповещения или ОбработкаВыбора - если нужно перезаполнить данную форму по внешнему событию, например, добавили новую запись в твой РС или изменили старую. Только учти, что между разными сеансами Оповещение не работает, т.е. поменял один пользователь, а другому нужно переоткрыть форму, что-бы увидеть изменения (как вариант решения - добавляешь кнопку ОбновитьКолонку, тогда без повторного открытия формы можно подтянуть нужную информацию)

Если мы делаем в дополнительной колонке отображение быстро меняющейся информации,то придется ещё и обновление отображения вызывать.
Опять же,заполнять приходится данные для всех строк,а не только видимых.
Ну и,как бы,динамический список тоже изменения в другом сеансе не видит.

(11) "динамический список тоже изменения в другом сеансе не видит"

Это как????? Он читает данные из БД. Если другой сеанс записал информацию, то ДС её увидит. Только ему надо сказать о том, что он должен туда посмотреть.

(10) В типовых подобный код принято вызывать из ПриЧтенииНаСервере, а именно для новых объектов - из ПриСозданииНаСервере.
Как я понял, для каких-то экзотических случаев когда в уже открытой форме нажимают "Перечитать". Может и еще для каких-то...