Вход | Регистрация
    1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11   

OFF: Интересный контент на английском

↓ [Волшебник, 02.09.13 - 12:19]
OFF: Интересный контент на английском
Я
   acsent
 
16.04.13 - 20:04
Давайте делиться материалом на английском который можно смотреть/слушать и желательно не по одному разу
   Sensodin
 
201 - 27.05.13 - 22:48
Не совсем контент, программа для тех кто начинает изучать английский или хочет освежить словарный запас

http://bxmemo.com/
   Pasha
 
202 - 27.05.13 - 22:56
а вот помнится лет 10 назад на дерти ссылочку выкладывали... Сайт был посвящен ненормативной лексике на всех языках мира...Причем был дословный перевод на английский и значение всей фразы... Вот только не помню как называется...
   Живой Ископаемый
203 - 27.05.13 - 23:23
2(197) ни аудио. ни текстов? а чтоже там на целый гигабайт? немецкой парнухи что ли?
   Sensodin
 
204 - 27.05.13 - 23:40
а вот и контент
Epic Rap Battles of History

http://www.youtube.com/user/ERB
   Волшебник
 
205 - 28.05.13 - 00:51
(204) ну что за дерьмо...
   wms
 
206 - 28.05.13 - 09:09
(203)все на английском и аудио и текст.
имхо это не для изучения языка.
Короче нужны ссылки для андроида для начинающих.
Мои: Илья франк , экстра инглиш, английский в авто аудиокурс, ешко
   wms
 
207 - 28.05.13 - 09:13
А аудио книги или песни есть чтобы по предложениям (куплетам) сначало на англ потом на рус.? было бы круто
   Живой Ископаемый
208 - 28.05.13 - 09:28
2(206) а на каком языке должен быть контент для изучения языка? На суахили?
Уже разобрали давно по косточкам почему франки и тому подобные билингвы не выстреливают ваще-ваще.
   wms
 
210 - 28.05.13 - 10:52
(208)контент должен быть удобным и понятным на обоих языках, если что то не понятно на изучаемом быстро найти перевод на своем.
Или предлагаешь открывать словарь-талмуд и искать там перевод? а смысл? надо использовать новейшие технологии.
Почему не выстреливает?
у меня после занятий словарный запас пополняется, понимание тоже растет. уверен если долго буду заниматься толк будет
   wms
 
211 - 28.05.13 - 10:53
Кому выложить контент на русском языке? Есть потребность? Так вот и мне такого контента на английском не нужно-смысла нет.
   РыжийОвощ
 
212 - 28.05.13 - 10:56
(210) зависит от твоих целей и уровня знаний
   РыжийОвощ
 
213 - 28.05.13 - 10:58
(209) я! только времени мало, поэтому не шибко быстро продвигаюсь :(
   Волшебник
 
214 - 28.05.13 - 11:09
(206) А есть контент для продвинутых?

Экстру посмотрели, Франк вреден, аудиокурсы в авто уже все прослушали.

Ешко — где скачать?
   wms
 
215 - 28.05.13 - 11:48
(214)для продвинутых имхо лучший контент это англоязычные ТВ-каналы.Фильмы.радио.Такого добра навалом в инете.
Я еще не дорос до этого, но стремлюсь.
Ешко у меня только базовый где то валялся сам пока найти не могу.на торрентах не нашел.
   Живой Ископаемый
216 - 28.05.13 - 12:50
(210) если студент просто хочет провести время, то наверное. Если хочет научиться понимать на слух и выражать мысль, то не должен. Более того, должен не
   Живой Ископаемый
217 - 28.05.13 - 12:51
Не выстреливает, потому что доказано практикой миллионов на протяжении полутаросотен лет
   Китайский Муй
 
218 - 30.05.13 - 10:37
SENSATION!!!

Larry King joins "Russia Today" with brand new politics show

Award-winning interviewer Larry King will host a mold-breaking political talk show on RT from next month, speaking to both leading establishment figures, and those who are not afraid to go against the grain.
“I have always been passionate about government and issues that impact the public, and I’m thrilled at the opportunity to talk politics with some of the most influential people in Washington and around the country,” says King.
King’s career has spanned 56 years and more than 50,000 interviews, but he says the show will break new ground. The veteran broadcaster will not shy away from causing controversy, or using his authority to give a chance to hear voices other media ignore.
“I have interviewed every US president since Nixon, and lest people forget, I helped usher Ross Perot into the national conversation during the 1992 presidential contest. I appreciate the importance of providing a platform to those with real alternative visions for our country’s future,” says the host.
King also moderated the third-party presidential debate, broadcast live on RT in October last year.
RT will air the new show ‘Politics with Larry King’, produced by Ora.tv in June as well as ‘Larry King Now’, which was launched on Hulu and Ora.TV in July 2012. The programs will be recorded in RT America’s Washington, DC, studios and Ora TV’s studio in Los Angeles. RT America will be the exclusive US broadcaster for both programs, which will continue to stream online at Hulu.com and Ora.tv and also be available online on rt.com.

http://rt.com/news/larry-king-joins-rt-873/
   sda553
 
219 - 30.05.13 - 10:46
(218) и что?
   Китайский Муй
 
220 - 30.05.13 - 10:49
(219) Интересный контент на английском
   sda553
 
221 - 30.05.13 - 11:13
(220) В каком месте?
Я серьещно не понял. У меня есть такие варианты:
пост 218 - это инетересный инглишконтент
Шоу с Ларри Кингом - это инетересный инглишконтент
Шоу с Ларри Кингом на РР - это инетересный инглишконтент
По ссылке http://rt.com/news/larry-king-joins-rt-873/ -  статьи с интересным инглишконтентом.
На РТ интересный инглиш контент

Подчеркните нужное....
   wms
 
222 - 30.05.13 - 11:23
(217)мир давно изменился и только недавно всем стало широко доступно видео и аудио и халявный контент в инете.
зы, половину робинзона по франку прочитал.
Недавно скачал эту аудио книжку.Класс то что мне нехватало.
Слушаю на смартфоне и смотрю текст если что не понятно.А пока много не понятно только общий смысл.Короче попробую прошудировать эту книгу в тексте и аудио посмотрим результат.
   Китайский Муй
 
223 - 30.05.13 - 11:54
(221) Ларри Кинг пришёл на работу на канал Раша Тудэй. Ни на СНН, ни на ББС, - а на Раша тудэй!
   Живой Ископаемый
224 - 30.05.13 - 12:03
а интересное что?
   Живой Ископаемый
225 - 30.05.13 - 12:05
2(222) да, именно. уже доступно, зачем тогда пытаться сымитировать условия, когда это недоступно и пользоваться grammar-translating method?

По той же причине, по которой в детстве в мушкетеров играли? Потому что романтика и все такое?
   Волшебник
 
226 - 30.05.13 - 12:49
(222) Есть адаптированная версия "Робинзона Крузо".

Robinson Crusoe Written Anew for Children
Adapted by James Baldwin

текст: http://www.mainlesson.com/display.php?author=baldwin&book=crusoe&story=_contents
аудио: http://librivox.org/robinson-crusoe-by-daniel-defoe/
   Armando
 
227 - 31.05.13 - 00:27
Вот интересный контент на англицком. "можно смотреть/слушать и желательно не по одному разу"
Hysterical Literature: Session One: Stoya (Official)
http://www.youtube.com/watch?v=PQuT-Xfyk3o
   Живой Ископаемый
228 - 31.05.13 - 09:33
А где эту книгу можно купить? :)
   Живой Ископаемый
229 - 31.05.13 - 10:43
Ларри Кинг не будет работать в Раша Тудэй:

http://finance.bigmir.net/news/mmedia_and_adv/34571-Larri-King-oproverg-informaciu-o-rabote-na-rossiiskom-TV


Ларри Кинг, известный американский журналист и телеведущий, опроверг распространенную информацию о том, что он будет работать на телеканале Russia Today.

"RT не нанимали меня. Они приобрели лицензию на трансляцию моих программ и будут выпускать их дважды в вечернем эфире, начиная с 3 июня", - написал Кинг на своей странице в Facebook.

Напомним, о переходе Ларри Кинга на Russia Today сообщила главный редактор телеканала Маргарита Симоньян. "Только без обмороков, пожалуйста. Это из разряда "могла ли я, босоногая девчонка, 20 лет назад предположить..." В общем, у нас теперь работает Ларри Кинг", - написала Симоньян в своем "твиттере".



=========


В очередной раз нестойкие 1Сники повелись на бредни ТП.
   КапЛей
 
230 - 31.05.13 - 13:10
Возможно было, я не особо отслеживаю, но вещь полезная
http://sisj.livejournal.com/13767.html
10 каналов на youtube для изучения английского языка
 
 
   Волшебник
 
231 - 31.05.13 - 13:12
(230) Больной этот Мистер Дункан
   КапЛей
 
232 - 31.05.13 - 13:22
(231) не заню. у меня друг по этим каналам и подкастам учит язык. можешь привести аргументы против этого Дункана?

П.С. не наезд, действительно интересно. сам собирался обновить знания по этим роликам.
   Волшебник
 
233 - 31.05.13 - 13:22
(232) У него первые уроки неплохи, а потом его понесло. Придуривается много
   КапЛей
 
235 - 31.05.13 - 13:24
(233) спасибо. но может это (придуривание) определенный плюс для знания разговорного?
   Волшебник
 
236 - 31.05.13 - 13:24
Остальные каналы вполне интересны. Продублирую сюда

2. VOA Learning English — http://www.youtube.com/voalearningenglish/
3. Learn English with Steve Ford — http://www.youtube.com/user/PrivateEnglishPortal
4. Business English Videos for ESL — http://www.youtube.com/bizpod/
5. Bbclearningenglish — http://www.youtube.com/bbclearningenglish/
6. PodEnglish — http://www.youtube.com/podenglish/
7. JenniferESL — http://www.youtube.com/user/JenniferESL
8. Real English — http://www.youtube.com/realenglish1/
9. The Daily English Show — http://www.youtube.com/user/thedailyenglishshow
10. Sozoexchange — http://www.youtube.com/sozoexchange/
   Волшебник
 
237 - 03.06.13 - 21:32
Заново послушал EnglishPod уровень Advanced. Понимаю почти всё, кроме отдельных слов и всяких интересных выражений. Но даже незнакомые слова могу распознать на слух, т.е. понять как оно пишется по буквам и что означает. Сегодня такое случилось со словом "acumen" = проницательность, сообразительность
http://slovari.yandex.ru/acumen/перевод/#lingvo/
   Птица
 
238 - 05.06.13 - 02:59
для слушания:

http://www.listen-to-english.com/
http://www.britishcouncil.org/learnenglish-podcasts.htm
+
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/

This is a soap opera with a twist: you can vote for what happens in the next episode. A great feature is that the script is available to read line by line if you need some help while you’re listening. My other favourite is 6 Minute English http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/ This includes some vocabulary definitions and is always about an interesting topic.
   Волшебник
 
239 - 08.06.13 - 19:40
— Сегодня провёл ещё одно занятие с носителем.
— Что делал?
— Шахматы обсуждали...
   jarett
 
240 - 09.06.13 - 11:18
Рыжая сейчас очень доставила

Тест на знание английского
Вы думаете, что самый сложный язык в мире китайский? Отнюдь. Помните ту шутку про создание английского языка: «А давай, букв будет немного, все они простые, но гласные пусть читаются как попало. – И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов и социального статуса говорящего/пишущего!» Как-то так все и обстоит в действительности. В этом языке столько слов-исключений, что применить к ним какую-то логику просто невозможно.
http://nyka-huldra.livejournal.com/3496241.html
   megabax
 
241 - 09.06.13 - 12:18
Песня "Катюша" на английском
http://www.youtube.com/watch?v=WDyFJaPudoY
   megabax
 
242 - 09.06.13 - 13:11
Вот еще куча русских песен на англйиском
http://fenglish.ru/pesni-v-coya-na-anglijskom/
   Птица
 
243 - 10.06.13 - 01:44
вот чего нашла:
Замяткин Н.Ф. - Вас невозможно научить иностранному языку

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=374125

читал кто-нибудь эту книгу?
   Волшебник
 
244 - 10.06.13 - 16:19
(243) Прочитал первые главы, потом закрыл.

Отзывы тут
http://lib.rus.ec/b/109742
   Птица
 
245 - 10.06.13 - 16:29
(244) неодназначные отзывы. кто-то очень хвалит, кто-то ругает. а закрыл почему?
   Волшебник
 
246 - 10.06.13 - 16:31
(245) Потому что "Стоячая волна".

>>>
Громкое и артикулированное многократное проговаривание – начитывание –  иностранных текстов с наиболее точной имитацией произношения дикторов-носителей языка, озвучивших эти тексты, вызывает в нашей нервной системе некий процесс, который условно можно назвать обратным языковым резонансом.

Резонанс этот включает в себя подсознательный анализ всех структур и гармоний языка.

Этот языковой обратный резонанс основан – конечно! – не на гармониях родного языка, а на новых и вначале чужих гармониях изучаемого языка. Через определенное время эти чужие гармонии становятся в какой-то мере привычными для изучающего иностранный язык путем такого рода матричной медитации посредством многократного громкого проговаривания текстов-«молитв».

Можно предположить, что через подобного рода подсознательный анализ происходит обнаружение глубинного родства – на уровне фундаментальной логики мышления и его выражения языковыми средствами – нашего языка с чужим языком. А такое родство с большей или меньшей степенью очевидности имеется между всеми языками. В том числе и между, казалось бы, совершенно различными. Все они восходят к одному древнему протоязыку. Это родство только лишь нужно обнаружить под позднейшими языковыми наслоениями, накопившимися за тысячи и тысячи лет, что и выполняет матрица обратного резонанса при достаточно длительной работе над ней.

Первоначальным этапом изучения иностранного языка должно, таким образом, стать создание для последующего начитывания вслух резонансно-медитативной матрицы из речевых образцов: диалогов и иных текстов на изучаемом языке. На своем опыте я знаю, что оптимальная резонансно-медитативная матрица должна состоять...

>>>
Больше этого бреда я не мог выдержать.
   Птица
 
247 - 10.06.13 - 16:33
(246) да, как-то непонятно, о чем речь
   РыжийОвощ
 
248 - 10.06.13 - 16:35
(246) :) в комплекте с книжкой пакетика с травой случаем не продают?
   Волшебник
 
249 - 10.06.13 - 16:36
(247) И вообще, получается, что автор не учит иностранному языку, а учит, как учить иностранный язык. С шутками и прибаутками. И весь его метод сводится к громкому проговариванию текстов, чтобы вызвать "обратный языковой резонанс" и построить "оптимальную резонансно-медитативную матрицу". Зашибись. Стало гораздо понятнее, как учить языки.
   acsent
 
250 - 10.06.13 - 16:37
(249) громкое и эмоциональное проговаривание очень помогает.
Об этом и Хоуг говорил
   neomarat
 
251 - 10.06.13 - 16:38
(246) так это то же самое что Хоуг говорит - слушай mini stori  - повторяй и получишь результат. А он почему то вам нравился, а вот Замяткин не пришел ко двору.
   Волшебник
 
252 - 10.06.13 - 16:39
В этом смысле, статьи Кауфмана гораздо полезнее и конкретнее.
http://wiki.mista.ru/doku.php?id=life:foreign:kaufmann:start

Более того, Кауфманн сам лично демонстрирует разговор на десятках языках, а не голословно утверждает типа Замяткина:

>>>
Поверьте мне – человеку, закончившему факультет иностранных языков, изучавшему языки самостоятельно, много лет проработавшему переводчиком, преподававшему языки американским «зеленым беретам», военной разведке, Национальной гвардии, сотрудникам ЦРУ и АНБ (контора, более секретная, чем ЦРУ, поэтому-то вы о ней и не слышали), несколько лет проработавшему в Институте иностранных языков Министерства обороны США в Монтерее – одном из самых больших и престижных учебных заведений подобного рода в мире.
Поверьте мне – специалисту в области изучения иностранных языков.
>>>

Поверьте. Не пытайтесь понять. Если вы включите знания, то перестанет получаться. Стоячая волна.
   Волшебник
 
253 - 10.06.13 - 16:40
(251) Маленькая деталь. Хоуг говорил по-английски. :)
   РыжийОвощ
 
254 - 10.06.13 - 16:44
(250) Ну одно дело просто слушать и повторять, в конце концов в каждом языке есть свои специфические звуки, типичные сочетания звуков, к этому нужно привыкать как на слух, так и воспроизводить, а другое дело какая-то история про протоязык
   Волшебник
 
255 - 10.06.13 - 16:44
(246)+ Даже если рассмотреть утверждения Замяткина с точки зрения лингвистики, то получается нонсенс.

>>
"Все они восходят к одному древнему протоязыку. Это родство только лишь нужно обнаружить под позднейшими языковыми наслоениями, накопившимися за тысячи и тысячи лет"
>>

Вы представляете, как меняется язык за тысячу лет? До неузнаваемости. Носитель современного русского не поймёт носителя древнерусского. Носитель современного английского не поймёт носителя древнего английского. А взять современные слова "комп" или "хотдог". Какая нахрен матрица с обратным резонансом?!
   neomarat
 
256 - 10.06.13 - 16:47
(253) что Хоуг, что Замяткин походу просто зарабатывают на методе Кауфмана - даже делают это похожими способами - продают свои матрицы. Все остальное просто вывеска для привлечения покупателей. Метод работает, люди платят, люди начинают говорить - а протоязыки или секретные тексты - не более чем маркетинговые ходы, иначе не купят....
   Птица
 
257 - 11.06.13 - 02:31
http://explore-english.ru/ блог об изучении английского, всякие советы, правила и т.п. выставляют у себя бибиси-шные подкасты, может быть полезно, поскольку к подкасту добавлен словарь относительно новых слов, использованных ведущими.
Например, я несколько раз слушала один и тот же подкаст, и никак не могла разобрать слово, увидела здесь: watercooler moment - какая-нибудь хрень, показанная по тв, которую на следующий день обсуждают всем офисом). http://www.urbandictionary.com/define.php?term=watercooler%20moment
не совсем, правда, поняла, какого характера хрень - юмор ниже пояса, скандальные ситуации с поп и прочими звездами или характер может быть любым.
----
и второе,  нашла в этом блоге ссылки на толковые английские словари онлайн, о которых давно мечтала. в смысле, о толковых словарях - чтобы слово объяснялось по-английски и был пример с контекстом.
   Птица
 
258 - 11.06.13 - 02:32
ссылки на толковые словари, тогда уж:
http://www.ldoceonline.com/dictionary/
http://oxforddictionaries.com/
   DionisSergeevich
 
259 - 14.06.13 - 23:18
Линк http://ororo.tv/
Мультики и сериалы на английском с английскими субтитрами.
   opty
 
260 - 19.06.13 - 12:08
Извиняюсь что вклиниваюсь . Помогите если не трудно
Статья
http://www.spacenews.com/article/launch-report/35819antares-first-stage-engines-available-long-term-aerojet-rocketdyne-chief#.UcFmDZbldqK

Интересует точный перевод абзаца

"Boley disagreed. He said Aerojet has reached an agreement with NK-33 manufacturer Kuznetsov Design Bureau to restart motor production once Orbital gives the go-ahead. He did not disclose financial details, but gave the clear impression that the restarted production line, and the refurbishment of the 23 engines aready purchased by Aerojet, would not represent an unwieldy spike in investment for Orbital and force the Antares prime contractor to seek the RD-180 as an alternative."

Не понял , или Аэроджет запускает у себя производство при помощи КБ Кузнецова , или Кузнецов запускает производство при помощи Аэроджета .

Еще раз извиняюсь за оффтоп
 
 
   Волшебник
 
261 - 19.06.13 - 12:14
(260) Boley не согласился (опроверг). Он сказал, что Аэроджет достиг соглашения с КБ Кузнецова, производителем NK-33, что возобновят производство двигателей, как только Orbital даст добро (отмашку). Он не раскрыл финансовых деталей, но дал ясно понять, что возобновление производства и восстановление 23 двигателей, уже купленных Аэроджетом, не потребует резкого роста инвестицией для Orbital и побудит главного контрагента по Антаресу рассмотреть RD-180 в качестве альтернативы.
   sda553
 
262 - 19.06.13 - 12:16
Боли не согласился. Он заявил, что Аэроджет заручился соглашением с производителем NK-33 КБ Кузнецова о восстановлении производства дивгателей сразу, как только Орбитал даст а это добро.
   opty
 
263 - 19.06.13 - 12:25
Спасибо

Раз восстановление (или возобновление), то скорее всего производство будет в Самаре .
Ранее в других источниках читал что у Аэроджета возникли проблемы с производством НК-33 , не смотря на проданный (фактически подаренный) полный пакет документации
   Closed
 
264 - 24.06.13 - 13:44
Кто-нибудь может подсказать сериалы по уровню для Pre Intermediate, Intermediate?
Например, Breaking Bad.
   Closed
 
265 - 24.06.13 - 13:48
В "The Sopranos" в целом удается понять сюжет, но в некоторых сценах диалоги не до конца понятны.
   Closed
 
266 - 24.06.13 - 13:48
Есть что-нибудь подобное (интересное-качественное-желательно криминальное) ?
   Волшебник
 
267 - 24.06.13 - 13:51
(264) @Extra
   Closed
 
268 - 24.06.13 - 13:51
Экстра - совсем для начинающих
   Closed
 
269 - 24.06.13 - 13:53
Когда был молод и горяч посмотрел на русском "Dexter" , поэтому не предлагать.
   Живой Ископаемый
270 - 24.06.13 - 16:09
2(264) не знаю что такое уровни, поэтому подойут любые без спец. терминов... то есть например House M.D.  - не подойдет.

А вот Madmen, тем более там разговаривают неторопливо, как было принято в 60-х годах - подойдет.
Возможно в сериале 30 Rocks речь покажется очень быстрой
   neomarat
 
271 - 24.06.13 - 16:23
а что там в свете нового закона - прикроют все аудио книжки? Накачали себе уже гигабайты?
   sda553
 
272 - 24.06.13 - 17:48
(271) Мы опытные айтишники и все эти прикрытия прикрывают только для простых смертных. Sorry for possible violation
   Живой Ископаемый
273 - 25.06.13 - 09:37
2(271) я об этом еще год или два назад Волшебнику говорил. Что в уникальное время по доступности оригинального контента живем, ни до ни после такого может уже не быть. А он отвечал что у меня как-то мрачно вышло.
   Волшебник
 
274 - 25.06.13 - 12:47
(273) Вообще-то, это я так говорил. Надо пользоваться моментом.
   Gorr
 
275 - 25.06.13 - 12:50
Эээ, народ, а зачем один-эснику английский???
   acsent
 
276 - 25.06.13 - 12:51
(275) опяяяяяяять
   Волшебник
 
277 - 25.06.13 - 12:54
   Gorr
 
278 - 25.06.13 - 12:58
2(276),(277) да нет просто пока я работал переводчиком и получал за это деньги, он мне был нужен, а щас как одинэснику он мне нафиг не нужен стал.
   РыжийОвощ
 
279 - 25.06.13 - 13:03
(278) один-эснику он нафиг не нужен, люди так, ради удовольствия изучают)
   Волшебник
 
280 - 25.06.13 - 13:05
(278) Здесь был? Там всё по-английски
http://1c-dn.com
   Gorr
 
281 - 25.06.13 - 13:17
человек способен получать удовольствие от многого, пока это "многое" не становится его работой (про себя).)))
   Живой Ископаемый
282 - 26.06.13 - 19:09
2(281) ну тогда зачем был вопрос (275)?
   sda553
 
283 - 27.06.13 - 09:33
(278) Мы работаем в век глобализации, и чем дальше тем страшнее.
Работаешь ты 1С-ником и тут бац акционеры или другие владельцы твоей фирмы продают твою фирму какой нибудь индийской корпорации с офисом в Бангалоре. Индийская корпорация выпускает сходный продукт и решила на российский рынок таким способом выйти.
Заменят все начальство на индусов, оставят только 1Сников говорящих на английском. Остальных 1сников то же оставят, но на самых тупых работах, без каких либо перспектив на что либо в этой компании. И будешь сидеть как идиот 1Сить всякую фигню до старости. А твои бывшие коллеги, знавшие английский, будут сидеть под бангалорскими пальмами и ставить тебе задачи по скайпу.
   Волшебник
 
284 - 27.06.13 - 10:14
(283) Кстати, сейчас многие мировые универы предлагают онлайн-программы для дистанционного обучения. Разумеется, они все на английском. Зная английский, можно получить образование в ведущих мировых вузах, не выходя из дома.
   Волшебник
 
285 - 27.06.13 - 23:11
Сегодня предъявил своему преподу по Skype видео Путина и Мутко, говорящих по-английски, и попросил оценить их произношение по 10-балльной шкале.

Путин - 7 (вполне понятно, но чувствуется русский акцент)
Мутко - 5 (понятно, ну жуткий русский акцент и некоторые слова произносятся совсем неправильно, например, horizons)

Моё произношение он оценил на 8 баллов. Я говорю лучше Путина, причём без бумажки!
   Волшебник
 
286 - 27.06.13 - 23:13
(285)+ Мне он влепил 8 баллов за то, что я забываю некоторые слова. Я иногда туплю по 3-4 секунды, пытаясь в уме перевести русское слово на английский или подобрать эквивалент. По произношению претензий не было.
   MRAK
 
287 - 28.06.13 - 09:01
(285) сам себя не похвалишь ..?
   Живой Ископаемый
289 - 29.06.13 - 11:30
Ну что, вышла на Экраны World War Z
Фильм конечно отошел от оригинала, зомби в нем бегают. Что в общем понятно и простительно - нужна была зрелищность. Но в целом неплохо.

Кстати, никто не встречал аудиокниги на русском? Мелкий заинтересовался, а он еще английского не знает. :(
   Carpintera
 
290 - 29.06.13 - 13:13
(275) с таким подходом одинэснику и в школе необязательно учиться - читать, писать(хотя уже необязательно, можно на компланшете печатать) выучился и вперед - бабло грести!
Даже считать необязательно уметь - компьютер же есть.
   МастерВопросов
 
291 - 29.06.13 - 18:34
(285) сколько у тебя в месяц уходит денег на изучение английского?
   HeroShima
 
292 - 29.06.13 - 20:22
(275) A foolish consistency is the hobgoblin of little minds, adored by little statesmen and philosophers and divines.
   Живой Ископаемый
293 - 29.06.13 - 20:40
2(291) в смысле нужно сказать месячную сумму амортизации мп3-плеера и/или  видео-плеера. планшета, стоимость интернета? Или сколько стоит месяц занятий с носителем по скайпу?
   Волшебник
 
294 - 29.06.13 - 21:14
(291) 800 руб на одно часовое занятие по Skype в неделю. Всё остальное бесплатно
   mdocs
 
295 - 01.07.13 - 11:27
Nакой ссылки тут кажется не было.  
vocabularysize.com
Можно оценить словарный запас. У меня вышло ~8500
   Живой Ископаемый
296 - 01.07.13 - 19:54
да, не было
http://my.vocabularysize.com/result/fba73709316becd317b730e33dbdd8ca

13700

был другой, щас проверю насколько они коррелируют друг с другом
   Волшебник
 
297 - 01.07.13 - 20:34
   Живой Ископаемый
298 - 01.07.13 - 20:40
2(297) По этому http://testyourvocab.com/result?user=2844254
11200, в прошлый раз вроде было 12000
   DionisSergeevich
 
299 - 01.07.13 - 20:45
Любой источник видео-материалов (фильмы, мультики) =) во многих видеоматериалах существуют по мимо русской звуковой дорожки так же английская, плюс субтитры, которые можно от туда вытащить (я использую MKVToolNix), распечатать, перевести а потом уже смотреть =) То есть заранее ознакомиться, скажем, с новыми словами, для более комфортного и продуктивного просмотра =)
   sky-vspec
 
300 - 02.07.13 - 03:25
Top Gear на английском. У Джейсона Мэя красивое произношение.
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11   

Список тем форума
 
ВНИМАНИЕ! Если вы потеряли окно ввода сообщения, нажмите Ctrl-F5 или Ctrl-R или кнопку "Обновить" в браузере.
Тема не обновлялась длительное время, и была помечена как архивная. Добавление сообщений невозможно.
Но вы можете создать новую ветку и вам обязательно ответят!
Каждый час на Волшебном форуме бывает более 2000 человек.