Вход | Регистрация
    1  2  3   

OFF: Казахстан перейдет на латиницу и английский

↓ [Волшебник, 27.12.12 - 14:08]
OFF: Казахстан перейдет на латиницу и английский
Я
   Волшебник
 
14.12.12 - 18:16
4. Другой вариант60% (12)
3. Baikonur (англ.)25% (5)
2. Байконыр (каз.)10% (2)
1. Байконур (рус.)5% (1)
Всего мнений: 20

Казахстан может перейти на латиницу в ближайшие 15 лет, заявил президент республики Нурсултан Назарбаев. "Необходимо уже сейчас начать подготовительную работу по переводу с 2025 года казахского алфавита на латинскую графику".

Скептики считают, что это свидетельствует о смене вектора развития страны и постепенному уходу из "российской" сферы. Однако Назарбаев заявил, что русскому языку будет по-прежнему уделяться большое внимание. "К русскому языку мы должны относиться бережно, — отмечается в послании. — Владение им является историческим преимуществом нашей нации".

Но в то же время, считает президент страны, Казахстану необходимо переходить на трехъязычие, и наряду с русским языком усиленно учить английский, что "откроет для каждого казахстанца безграничные возможности в жизни".

http://www.vesti.ru/doc.html?id=983699&cid=999
wiki:Казахский_язык
wiki:Казахский_алфавит

Внимание, вопрос! Как же будет называться космодром "Байконур" в 2025 году по-казахски?
   ERWINS
 
101 - 15.12.12 - 17:29
уже обсуждали при меченом ввести, что бы принтеры не перепрошивать
   Aslan74
 
102 - 15.12.12 - 17:32
(97)Статистически мы видим что страны , бывшие в соц лагере и СССР, идущие в сторону интеграции с западом намного опережают те, что входят в СНГ
   Mikeware
 
103 - 15.12.12 - 17:34
(102) прибалты, чтоль? :-)
   ERWINS
 
104 - 15.12.12 - 17:37
(102) табличку плз
   Aslan74
 
105 - 15.12.12 - 17:40
(102)-(104) А что, сами не знаете, что в Восточную Европу уже эммигрируют гастрабайтерами из России кроме Москвы а москвичи покупают там недвижимость и гражданство?
   Torquader
 
106 - 15.12.12 - 17:45
На самом деле - проблем латиница создаёт ещё больше - например, в Турции латиница, но половина букв с диакритическими знаками, которых в стандартной латинице просто нет, а проблемы с кодировками на эти знаки влияют точно также, как и на кирилицу, только по кирилице сразу видно, что кодировка неправильная.
   Эльниньо
 
107 - 15.12.12 - 17:49
(102) В чём опережают?
   Aslan74
 
108 - 15.12.12 - 18:02
(107) В уровне жизни. Или по вашему если в России больше ученых чем в Чехии, то Россия лучше?
   Aslan74
 
109 - 15.12.12 - 18:17
За фашистскими разговорами о плохо обучаемых азиатах скрывается реальность об отведенной им роли обслуги "высшей русской нации" в рамках СНГ
   Mikeware
 
110 - 15.12.12 - 18:36
(109) Да никто им не "отводит" никакой "роли".
разве что сама жизнь. И никакой "высшей русской нации" тоже нет. просто статистика. Ну и , естественно, как сказал выше товарищ из казахстана - "социальная среда". Если детей любой расы воспитывать "на пастбищах" - будет много хороших пастухов. если воспитывать их "в университетах" - через несколько поколений получим нормальных грамотных людей.
хоть фашизмом назови это, хоть расизмом.
зы. у нас тоже вон считают, что университиетов в россии слишком много, а пастбищ - мало... и стремятся изменить тенденцию, объявляя ВУЗы "неэфективными"
   hohol
 
111 - 15.12.12 - 20:05
Я  тут фильм Говорухина "Так жить нельзя" от 89 года смотрел, гнида он конечно, но может он и прав, что две мировых войны, революция,развитой коммунизм и перестройка вывели в этой стране породу людей, которым все пох.й. Пох. где жить, пох. как жить, пох с кем жить. Без малого 300лет Казахстан входил в состав РФ вообще то. С таким подходом лет через 50 Россией будет называться территория в 1000 квадратных километров, где нибудь в центральной ее части.
   hohol
 
112 - 15.12.12 - 20:07
Несправедливо Грозный, Екатерина 2 и Петр первый земель по нахапали. Потомки поступят справедливо, раздадут все нафиг.
   MSII
 
113 - 15.12.12 - 21:16
(102) П#3деть - не шаньги мазать.
   Волшебник
 
114 - 15.12.12 - 23:15
   hohol
 
115 - 16.12.12 - 00:07
Казахстан в 1700х присоединили. Сибирь и Казань 1600х.
Можно смело отделить на республику сибирь и Казанскую республику. Говорят в сибибири какое то коренное население объявилось, в национальности пишут - сибиряк. А север шведам отдать надо, то их исконные территории.
   Amra
 
116 - 16.12.12 - 00:10
(115) Республика Сибирь и Казань? Отхохни у русских
   Волшебник
 
117 - 16.12.12 - 00:11
(115) Это пишут и надо тем, кто хочет развалить рассею-матушку. Экстремистам всяким.
   hohol
 
119 - 16.12.12 - 00:15
(117) И хотят и успешно действуют. Древнейший принцип, разделяй и властвуй. Все государства должны быть не крупнее Франции ну или там Германии. В принципе все разломы уже заложены, осталось подождать пока само репнет, ну или помочь чуть-чуть.
   hohol
 
120 - 16.12.12 - 00:36
Вообще в отличное время пожили. Тысячелетие календаря отпраздновали. Развал последней империи. Рим кстати тоже, когда то был крутым государством. И где теперь эти римляне?
   hohol
 
121 - 16.12.12 - 00:37
(116) А что тебя так удивляет? Республика Беларусь и Республика Украина со всем недавно были фантастикой.
   hohol
 
122 - 16.12.12 - 00:39
И вот пожалуйста, это уже реальность. В каком нибудь 1960том году, считали, что человек скорее на самой далекой планете высадит помидоры, чем развалится империя. И вот пожалуйста.
   СамСуСам
 
123 - 16.12.12 - 11:09
> А север шведам отдать надо, то их исконные территории.
В принципе любую территорию России можно комунибудь отдать.
   hohol
 
124 - 16.12.12 - 13:54
(123) Судя по голосованию, 99 процентов проголосовавших и высказавшихся считает, что это хорошо всем все отдать.
   Mikeware
 
125 - 16.12.12 - 13:55
(112) ну да. отобрать у других справедливо, а вот когда у тебя "грабят награбленное" - это уже несправедливо...
   hohol
 
126 - 16.12.12 - 14:01
(125)
Вообще если разобраться история роста российской империи совсем не похожа на рост, других  империй. Почти все земли достались присоединением и объединением. А вот другие, придут все подожгут, всех в рабство угонят, в свою веру насильно обратят, настявят своих наместников и глумятся до поры до времени. А вот русские цари и в частности Екатерина 2 вообще красавица, предпочитали действовать политически.
-Ребята вы живете как прежде, князьки ваши остаются князьками, молитесь кому захотите,  но только присягаете матушке императрице. Вас с того момента никто не трогает, мы за вас вписываемся, а вы за это отстегиваете.
Ну ты понятно истории нифига не знаешь, а читать тебе лень. Тебе либерал в ухи нассал, а ты и ведешься. Пошел бы чего нибудь по читал кроме школьного учебника истории.
   hohol
 
127 - 16.12.12 - 14:04
У большевиков одна проблема была, они всю историю до 17года, обос рали, а новую так и не создали. И вот это дело к ним вернулось, обоврали уже их. Стране без истории п-ц. Что и произошло.
   Сияющий Асинхраль
 
128 - 16.12.12 - 14:07
Обидно. Но если наша страна не может научиться сама себя уважать, то сделать чтобы ее уважал кто-то другой тем более невозможно...
   nbIx
 
129 - 16.12.12 - 14:10
Я думаю правильно делают, прагматично.
Большинство пользуется латиницей.

Нам бы тоже надо переходить.

4. Другой вариант
   hohol
 
130 - 16.12.12 - 14:10
Русские захватчики, ни одного не угнали в рабство не сожгли ни одной мечети ни одного католического храма. На "захваченных" землях, торговлю рабами по отменили. Все земли, которые отняли у "цивилизованных" турок и европейцев, которые они превратили в пустыню порубив все деревья на корабли облагородили, обратно деревьев насажали. Итальянцев, немцев для наведения красоты и развитию ремесел по завезли.
 
 
   nbIx
 
131 - 16.12.12 - 14:12
Я вот не понимаю чего китайцы и японцы тормозят, давно бы пустили в обиход алфавит какой-нить.
   nbIx
 
132 - 16.12.12 - 14:13
И вообще, давно пора уже детей обучать с первого класса английскому языку, хуже не будет.
   hohol
 
133 - 16.12.12 - 14:14
(131) Япония - американская колония. Китай - американская фабрика.
   hohol
 
134 - 16.12.12 - 14:16
(132) Еще их надо научить обсыкать памятник Пушкину.
Ну и вообще, знать русский бесполезно, это все равно что на латыни разговаривать.
   nbIx
 
135 - 16.12.12 - 14:20
(134) Причем здесь памятник Пушкину??
Будущее в глобализации, я же не призываю забывать русский язык.
Русский как был так и будет государственным.
В европе большинство населения знает не только свой язык.
Большинство знает в совершенстве английский язык, и это хорошо.
   hohol
 
136 - 16.12.12 - 14:23
(135) Да еврота ахренела уже от  этой глобализации, от турков, негров, цыган и арабов не продыхнуть. Они все назад пытаются повернуть.
   Сияющий Асинхраль
 
137 - 16.12.12 - 14:29
(133) Учитывая, что в Китае людей больше лярда, то лет через десять ему уже и штаты не нужны будут, свой внутренний рынок поднимут на должный уровень (что и делают уже более двадцати лет) и очень успешно.
   hohol
 
138 - 16.12.12 - 14:41
(137) да хоть два миллиарда. У каждого китайца под подушкой маленький американский бог - доллар. Ему он каждый день молится за процветание америки. Ну и кроме того у китайцев есть руки, а все технологии в америке. Если что у кого путное появляется, то американские корпорации это ноу хау по быстрому скупают за бумажки. Раньше царям на верность присягали, теперь присягают доллару.
   Гобсек
 
139 - 16.12.12 - 14:46
И науку и технологии Китай развивает очень активно.
   Сияющий Асинхраль
 
140 - 16.12.12 - 14:47
(138) Не угадал - маленький китайский бог - юань. Но сейчас тоже самое можно и про Россию сказать, за исключением того, что Китай развивается, а Россия падает все ниже и ниже...
   Гобсек
 
141 - 16.12.12 - 14:54
У Казахстана есть выбор между США и РФ. У РФ выбора нету, кроме как рассчитывать на себя.

3. Baikonur (англ.)
   hohol
 
142 - 16.12.12 - 14:54
Китай развивается временно до тех границ, которые ему разрешают. Потом тормозить начнет.
   Гобсек
 
143 - 16.12.12 - 14:56
(142)Те, кто сегодня "выдают разрешение Китаю", через 20 лет будут спрашивать у Китая разрешение сходить в сортир.
   hohol
 
144 - 16.12.12 - 15:00
(143) да ты что! А ничего, что в китае уже демократия? А при демократии капиталы элиты страны хранятся "там". А "там" могут эти счета и заморозить, юань кушать будут?
   Гобсек
 
145 - 16.12.12 - 15:07
(144)В Китае демократия :-)
   Гобсек
 
146 - 16.12.12 - 15:08
Из соседей США дружить с ними пока получается только у Канады. РФ пробовала дружить с США в 90-е годы. Сыты по горло. Посмотрим, что получится у Казахстана.
   СамСуСам
 
147 - 16.12.12 - 15:13
(146) У Каддафи дружба с США закончилась плачевно. Назарбаева на Западе считают такимже диктатором как и Каддафи, так что скорее всего для Казахстана все закончится цветной революцией, а с поправкой на азиатчину, то и гражданской войной.
   Гобсек
 
148 - 16.12.12 - 15:27
(147)Отсюда вывод, что Назарбаеву выгоднее сидеть на двух стульях.

2. Байконыр (каз.)
   Гобсек
 
149 - 16.12.12 - 15:34
(148)+ Сидеть на двух стульях - это поддерживать одинаково ровные отношения с США и с РФ. А вместо трехязычия я на их месте ввел бы английский язык в качестве второго вместо русского.
   Mikeware
 
150 - 16.12.12 - 15:41
(144) в китае далеко не демократия, и даже не "демократия".
в цб сша китай хранит госрезервы. по сути, вынужден (это условие, поставленное ему, для сохранения экспорта в сша).
но еще в сша китаем хранятся и "источники финанстрования" совместных китайско-американских предприятий (т.е. долги).
а вот вывод "частных" денег за рубеж китайское правительство "не приветсвует". а "неприветсвенность" может иметь в китае очень разные и порой весьма грубые формы...
   СамСуСам
 
151 - 16.12.12 - 15:42
(148) Сидеть на двух стульях получиться плохо, как показал опыт Украины.
(149) Думаю для казахов китайский будет актуальнее. Даже если они все поголовно забудут русский и выучат английчкий никто их интегрировать в западную систему не будет, для этого нужно чтобы казахи превратились ну скажем, в греков или еще кого кто разделяет западные культурные ценности и ментал ность.
   Гобсек
 
152 - 16.12.12 - 16:18
(151)И Китай и США смотрят на Казахстан и РФ свысока. Интегрироваться в Китай на равных не получится. Английский язык - это международный стандарт де факто. Английский в любом случае стоит изучать.
   Фёдор14
 
153 - 16.12.12 - 16:44
Русофоб Aslan74 это Alex74 ?
   mishaPH
 
154 - 16.12.12 - 17:00
(152) А причем тут алфавит и язык?
   Сияющий Асинхраль
 
155 - 16.12.12 - 17:27
Как показывает практика, интегрироваться никуда не получиться, потому что Россия в любом месте нужна максимум только как источник ресурсов. Жалко, что наше руководство эту тенденцию поддерживает всеми силами уже много лет. Все что можно сделать это развивать свое, а вот с этим проблемы уж лет двадцать...
   Сияющий Асинхраль
 
156 - 16.12.12 - 17:29
+(155) Развивать свое - это не значит замкнуться в границах и никуда никого не впускать. Это значит вести себя примерно как Китай - впускать любые технологии, спецов и новые решения и сделать максимально, чтобы они не уплывали из страны...
   СамСуСам
 
157 - 16.12.12 - 17:37
(156) Для современной России это нереально, никто просто так технологии не даст. Китай получил крупицы знаний только благодаря чудовищной эксплуатации собственного народа.
   Mikeware
 
158 - 16.12.12 - 17:47
(156) а у нас технологии  вместо развития просто "проср@ли".
и стали мы "энергетической сверждержавой" - т.е. банальной сырьевой страной.
ну и китай не только "эксплуатировал" - он еще и обучал своих специалистов и в западных университетах, и свое образование поднял. Собственно, многое сделанное китаем сделано у нас в 30-е годы (на другом технологическом уровне, но тем не менее...). только мы это все вышвырнули на помойку...
   Гобсек
 
159 - 16.12.12 - 17:50
(154)В (0) сказано и про алфавит, и про язык, и про возможную смену вектора развития Казахстана в результате которой там будут смотреть не в сторону РФ, а в какую-то другую.
   Гобсек
 
160 - 16.12.12 - 17:53
Для того, чтобы страны СНГ смотрели в сторону России, нужно для начала сделать так, чтобы граждане России начали смотреть в эту сторону. Хотя бы какое-то направление обозначить, в котором есть реальные подвижки.
 
 
   СамСуСам
 
161 - 16.12.12 - 18:11
Китайский путь развития в России не применим, много факторов которые есть в Китае у нас отсутствуют. Самый главный фактор, это металитет лузера. Без веры в себя и собственную страну ничего толком не сделать.
   Mikeware
 
162 - 16.12.12 - 18:14
(161) _Уже_ не применим.
да и не менталитет первичен (менталитеты во многом схожи)
   makfromkz
 
163 - 16.12.12 - 18:20
Одно ясно - центростремительные силы которые продолжают раскидывать бывшие братские республики выгодны китаю и штатам.

Также ясно , что штатам и китаю выгодно раскидать  на мелкие государства и саму РФ, так сказать повторить удачный опыт по развалу СССР.
Если в первый раз они классно сыграли на антикоммунизме и сдохшей экономике Союза (у которого ежегодный прирост измерялся в конце десятыми долями процента).
То теперь ЦРУ делает ставку на национализм, шовинизм и имперские замашки. Новые капиталисты с радостью приняли механизм инфляции - инструмент грабежа народа.
Штаты радуются когда из наших стран богатства растаскиваются  новыми местными рокфеллерами по банкам штатов якобы находящихся в швейцарии.
Я все время удивлялся как обували наши страны с ипотеками, а потом делали кислую мину  типо: надо же ипотечный пузырь лопнул в штатах и у нас 8-О
   Mikeware
 
164 - 17.12.12 - 09:40
(163) именно так. единственная поправка - эти государства (особенно штаты, потому как китай не проводит столь значительной внешней политики) не столько инициируют эти процессы, сколько поощряют одни тенденции и не поощряют другие.
А ставку на шовинизм и имперские замашки.... ну, тогда получается, что у нас и "национальный фюрер" - агент ЦРУ, и некоторые его подчиененные (назначенцы)...
Что касается инфляции - пузырь американский рано или поздно лопнет (количественные смягчения свалятся в гиперинфляцию). И хреново будет всем (и штатам, и еврозоне, и китаю, и сырьевым странам(россии))...
   and2
 
165 - 17.12.12 - 09:42
(0) New-Canaveral,
   Mikeware
 
166 - 17.12.12 - 09:48
(165)
Построили в США очередной суперкомпьютер. С голосовым вводом-выводом...
ну, на все математические вопросы он ответил.
рещили задать вопрос "из обыденной жизни"
- А сколько  стоит банка пепси-колы?
тот пожужжал и выдает ответ: - в среднем 20 центов.
пешили задать вопрос с "подколом"
- А сколько будет стоить пепси-кола после 3-й мировой войны?
тот пожужжал-пожужжал, и отвечает:
- пятьдесят копеек.
© анекдот 80-х.
   Gerdeu
 
167 - 17.12.12 - 09:51
(166) 50 юаней, а для китайцев бесплатно
   and2
 
168 - 17.12.12 - 09:56
(164)" И хреново будет всем "
вот поэтому то он и не лопнет.
поделят всю нагрузку пропорционально уровню зависимости :)
   Mikeware
 
169 - 17.12.12 - 10:06
(168) гиперинфляция - это и есть "лопнутие", и одновременно "распределение нагрузки"
   Повелитель
 
170 - 17.12.12 - 10:09
Так нормально будет :)
Ага бережно они относятся к русскому языку.
В законе о языках у нас написано, что все надписи должны быть сделаны на 2-х языках.
Ремонтировали у нас фасад Дворца спорта.
И написали крупными буквами "Спорт сараи", по русский писать отказались. Полгода с ними борьбу вели, чтобы эта надпись появилась.

3. Baikonur (англ.)
   Xapac_2
 
171 - 17.12.12 - 10:12
(170) каждый день иду на работу мимо местного "дворца спорта". и смех идет от "спорт сарая")))
   Повелитель
 
172 - 17.12.12 - 10:14
(171) Ага так еще когда мы на местных сайтах пишем, что был дворец а стал сарай, так еще обижаются.
А что тут обижаться то :) Если он реально сарай )))
   Gerdeu
 
173 - 17.12.12 - 10:14
только зачем 15 лет
   Xapac_2
 
174 - 17.12.12 - 10:17
(172)а у казахов что получается тоже "тюрский" язык? хм. я думал у них больше монгольский..
   Xapac_2
 
175 - 17.12.12 - 10:17
(173)в алфавите разбираются)))
   Повелитель
 
176 - 17.12.12 - 10:18
(174) Не знаю. Из разных языков слова есть в казахском.
   Mikeware
 
177 - 17.12.12 - 10:18
   Mikeware
 
178 - 17.12.12 - 10:19
(171) а "интернет-хана" у вас еще остались? :-))
   Xapac_2
 
179 - 17.12.12 - 10:21
(178)Я не слышал. такого)
   reggyman
 
180 - 17.12.12 - 10:23
(163) Хорошо сказал.
(27) Очень хорошо сказал.

Вообще молодец, по теме все и в точку, уважаю. А по (0) моё мнение такое, что есть некий эгрегор ("ментальный конденсат") очень древний возникший с тех пор как нации появились, эгрегор национализма. В какой то мере он был необходим тогда и необходим сейчас чтобы нации не смешивались и сохраняли самобытность свою. И есть силы различные которым надо свой порядок пропихнуть в рамках международных. Ну и вот эти силы берут и накачивают этот эгрегор зная как сознание среднестатических людей устроено, отсюда получаются вся эта лажа о которой ты говорил в (27). Даже в буквах в (0) этот посыл зашит, поэтому все обсуждают эту тему и почти все несут околесицу какую-то. Сидели бы вместе пиво пили или конфигурили что-нибудь и разговоры были бы совсем другие, о деффках, деньгах, работе, боксе и т.п и никто бы и не вспомнил кто ты по нации а кто он. Так что лажа это все, по верхушкам идёт этот вброс и он срежиссирован давно и надолго. А кто ведется на это тот пиписька тараканья...)))
   Повелитель
 
181 - 17.12.12 - 10:27
У нас с языком вообще сложная тема.
Вот казахи на нас обижаются что мы их язык не учим.
В Казахстане 16 млн, человек, из них в лучшем случае казахский знают 10 млн.
И что мне даст изучение казахского? Да ничего не даст.
А что мне даст изучение русского? Да много чего, в любой республике СНГ меня поймут, поеду я в Турцию, Таиланд, да еще много куда, меня поймут по-русски.
Английский выучу, так вообще в 90%-95% стран меня поймут.

Да и потом все идет к тому, что Казахстан подомнут под себя, или США или Россия или Китай.
И выбор такой если США, то отформатируют нас как индейцев и не будет вообще казахской культуры.
Если Китай, то они тоже нас сожрут, будут все на китайском говорить.
А вот если Россия, то результат был виден, почти за 100 лет пока Казахстан был в составе СССР - культура сохранилась, язык сохранился. Так что как видно с Россией нам выгоднее всего дружить.
Казахстан слишком большой и слишком мало тут народу живет, чтобы остаться независимым в 21 веке.
   Xapac_2
 
182 - 17.12.12 - 10:31
(181) Ну у России такая политика. сохранение даж всяких чукотских культур.
Ученые приезжали помогали им алфавиты придумывать в 60-х 70-х.
   Mikeware
 
183 - 17.12.12 - 10:33
(182) А что, чукчи недостойны этого?
   Xapac_2
 
184 - 17.12.12 - 10:38
(183)я такого не говорил.
   Повелитель
 
185 - 17.12.12 - 10:39
Да кстати я один момент заметил.
Вот когда фильмы Российские показывает, а там например показывают чукчу, так к ним относишся как к равным.
А вот когда смотришь американские фильмы и показывают латиносов или мексиканцев, сразу чувствуется что это люди второго сорта, вот так Америка людей делит, это даже в фильмах заметно.
   Mikeware
 
186 - 17.12.12 - 10:39
(184) "даж всяких чукотских"
   Xapac_2
 
187 - 17.12.12 - 10:39
(183) а вообще пока выгода такой политики одна:
"русский езжай на свой россия." или "да мы тупые но вы валите отсюда мы тупые и без вас как-нибудь"
   Повелитель
 
188 - 17.12.12 - 10:41
(187) Ага меня это тоже добивает: "Уезжайте на свою родину в Россию", а ничего что мой прадеды тут уже 250 лет живут и свою кровь тут проливали...
Моя твою, тьфу на эту дележку
   ХомаБрут
 
189 - 27.12.12 - 11:19
(181) "что МНЕ даст изучение казахского" МНЕ МНЕ МНЕ. ёпт, и какого отношения к себе ты ждёшь в ответ?
P.S.
либо ты пользуешься языком страны, в которой живёшь - либо ты некультурный чёрт. всё просто.
   Оболтус
 
190 - 27.12.12 - 11:23
Правильно делают.

3. Baikonur (англ.)
   zsergey
 
191 - 27.12.12 - 11:27
(0) Не важно, как Байконур будет называться, важно какое у него будущее.
А будущее возможно будет такое:
http://travel.drom.ru/11334/
   acsent
 
192 - 27.12.12 - 11:27
И русский тоже нужно на латиницу перевести
   Loyt
 
193 - 27.12.12 - 11:46
(18) Никакого выигрыша от латиницы нет. Ибо это латиница, а не английский алфавит. В казахском букв почти в два раза больше, всякой диакритики наворотят и привет, совсем другой набор букв.
   Волшебник
 
194 - 27.12.12 - 11:57
(193) Уж лучше латиница с диакритикой, чем текущее состояние — три алфавита и полная мешанина из символов.

Казакша Уикипедия, Ашык Энциклопедиясы
http://kk.wikipedia.org/wiki/Басты_бет
   Loyt
 
195 - 27.12.12 - 11:57
(181) Кстати да, есть реальная проблема с казахским - слишком малый пласт культуры с ним связан. А переводы с других языков на казахский - это лютый ад, что литературы, что кино/телевидения, уровень переводов просто отрицательный. Изучение языка этим сильно затруднено - нет интересных вещей на казахском, как класса. Разве что кроме некоторых казахскоязычных классиков, но их откровенно мало.
   Loyt
 
196 - 27.12.12 - 11:58
(194) Какие ещё три алфавита? В казахском только один алфавит.
   Волшебник
 
197 - 27.12.12 - 12:00
   reggyman
 
198 - 27.12.12 - 12:05
http://i.rdrom.ru/pubs/4483/11334/87082.jpg
Служил здесь, на 7м этаже моя станция была расположена. эхма... Когда узнал что сожгли возмутился, сейчас понимаю что к чему.
   Loyt
 
199 - 27.12.12 - 12:06
(197) Ну и что тебе там не понятно? В Казахстане один алфавит. Где-то в Китае или ещё где тамошние казахи используют местные символы для удобства? И что? По-русски тоже можно транслитом писать и это достаточно широко используется, но нескольких алфавитов в русском не появляется.
   maxt
 
200 - 27.12.12 - 12:11
(0) ибо нефиг

2. Байконыр (каз.)
  1  2  3   

Список тем форума
 
ВНИМАНИЕ! Если вы потеряли окно ввода сообщения, нажмите Ctrl-F5 или Ctrl-R или кнопку "Обновить" в браузере.
Тема не обновлялась длительное время, и была помечена как архивная. Добавление сообщений невозможно.
Но вы можете создать новую ветку и вам обязательно ответят!
Каждый час на Волшебном форуме бывает более 2000 человек.