Вход | Регистрация
    1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   

OFF: Английская ветка. Приносит ли вам пользу знание английского в работе?

Ø [Волшебник, 21.09.11 - 14:50]
OFF: Английская ветка. Приносит ли вам пользу знание английского в работе?
Я
   gar_den
 
04.09.11 - 15:13
1. Знаю английский, использую на работе33% (17)
2. Знаю английский, не использую на работе33% (17)
4. Знаю, но плохо24% (12)
5. Не знаю и знать не хочу!8% (4)
3. Не знаю английский, но хотел бы узнать2% (1)
Всего мнений: 51

грубо говоря - стали ли вы больше получать со знанием английского чем без него?
   Escander
 
201 - 05.09.11 - 10:47
(199) ну не факт, в делийском университете (не помню уже кто из знакомых там бывал) на кафедре иняза начинают с того, что учат ежедневно по 20 слов, до конца второго курса доводят до 50 и так до конца учёбы...

В царской Росии в академии генштаба натаскивали на знание в совершенстве 4 ин. яз...  а вы про одно лето....
   Волшебник
 
202 - 05.09.11 - 10:48
(201) Слова надо учить по-особенному. Не так, как "слово-перевод", а как написано здесь в п. 6 и 7

Книга знаний: Как начать ДУМАТЬ на английском языке

20 слов в день - это слишком много, ИМХО. Достаточно 5.
   Escander
 
203 - 05.09.11 - 10:48
(200) это в ваши времена почитать, в наши в лучшем случае послушать радио... даже BBS появились уже поздновато для мну
   Волшебник
 
204 - 05.09.11 - 10:49
(203) Сколько же тебе лет, старче?
   Escander
 
205 - 05.09.11 - 10:52
(202) у тамошних студентов выхлоп знаний велик - методики разные, т.к. сам языками не владею про них судить не бурусь.
(204) да на червончик старше, чкчп случилось когда закончил 2 курс, BBS в области (5001 одна из первых за уралом) где-то 1993г
   Escander
 
206 - 05.09.11 - 10:53
наверное на 4 курсе учить язык уже поздновато... да и не к чему...
   Волшебник
 
207 - 05.09.11 - 10:57
(206) Возраст не имеет значения.
   Escander
 
208 - 05.09.11 - 10:58
(207)ну не вставляет знание енг... вот старшая в этом году начинает его учить (2 класс) - возможно будем учить параллельно...
   Escander
 
209 - 05.09.11 - 10:59
+(208)лана обед давно алес, мне раб. давно пора...
   Волшебник
 
210 - 05.09.11 - 11:00
(208) В школах язык учат неправильно
   Визард
 
211 - 05.09.11 - 11:03
(210) а где его правильно изучают?
   Волшебник
 
212 - 05.09.11 - 11:04
(211) на мисте :)
   Визард
 
213 - 05.09.11 - 11:05
(212) уаахаха
   Господин ПЖ
 
214 - 05.09.11 - 11:06
в школе учат английский 100-летней давности
   Волшебник
 
215 - 05.09.11 - 11:06
(213) А чо? Прикольно же. Визард заряжает задачку в стиле "двойное отрицание невозможно" и ржача на 100 постов...
   Визард
 
216 - 05.09.11 - 11:07
(215) так его в инглише нет :) есичо
   Волшебник
 
217 - 05.09.11 - 11:08
(216) It's not uncommon for double-negative in English, isn't it?

Посчитай сколько тут отрицаний.
   Морковка
 
218 - 05.09.11 - 11:09
(214) зависит от школы и тамошних преподавателей
   Волшебник
 
219 - 05.09.11 - 11:10
(218) Твоей школе явно не повезло с преподавателями...
   Господин ПЖ
 
220 - 05.09.11 - 11:10
we dont need no education...
   СвинТуз
 
221 - 05.09.11 - 11:11
(210)
преподавать английский в школе и вузе дибилы придумали
ИМХО
вот еще пожиратель времени
2-3 часа в неделю ни на что
   Волшебник
 
222 - 05.09.11 - 11:12
(221) Его дебильно преподают. Учат грамматику, придумали всякие перфекты и артикли. 2-3 часа в неделю ни на что.
   Морковка
 
223 - 05.09.11 - 11:14
(219) абсолютно безосновательное утверждение. Скорее уж тебе не повезло с преподавателями: обычная школа, антипатия к традиционному обучению, самоучка
   Дикообразко
 
224 - 05.09.11 - 11:15
(223) ты что то имеешь против самоучек?
   Визард
 
225 - 05.09.11 - 11:15
(202)
I am a student.
Я ЕСТЬ один студент.  

I have a nose.
Я имею один нос.

I am reading a book.
Я ЕСТЬ чита-щий один книга.  


артикли обычно на русский язык не переводится, хотя иногда может переводиться словами какой-нибудь / какой-то / один
   СвинТуз
 
226 - 05.09.11 - 11:16
(201)
если бы одно лето )))
за лето я поднялся с "2" до "5"
просто начал переодить то что давали в институте свободно
и практически без словаря

ладно всем в удаче в прожигании жизни )))

(222)
з.ы.
иногда открываю и читаю но уже со словарем

я то и на русском ничего не читаю , а Вы английский, английский
прям как я лет 10 назад ))))
   Визард
 
227 - 05.09.11 - 11:16
(217) это вопросительное предложение а не повествоватильное
   Морковка
 
228 - 05.09.11 - 11:16
(224) ну я не то чтобы против. Но в принципе даже самоучки 1с выдают порой такой код, что вообще без коментариев. С языком может быть тоже самое
   Волшебник
 
229 - 05.09.11 - 11:16
Некоторые думают, что если они пропустят какую-нибудь буковку (типа артикля), то последствия будут непоправимыми, их не поймут и будут смеяться. На самом деле язык (любой) очень устойчивый к ошибкам. Даже из полной тарабарщины можно восстановить смысл. Можно писать с апшипками или песртваляя буквы внутри слов. И вас поймут!
   СвинТуз
 
230 - 05.09.11 - 11:18
(229)
"Можно писать с апшипками или песртваляя буквы внутри слов"
написали бы Вы это все в школе
в соченении = препод бы оценил
 
 
   Волшебник
 
231 - 05.09.11 - 11:18
(230) Слава яйцам, я уже не в школе. И мне насрать на оценки
   Морковка
 
232 - 05.09.11 - 11:19
и имхо с хорошим преподавателем учиться даже интереснее. У него в голове гораздо больше, чем у любого словаря, да и ошибки и недопонимания/искажения у ученика сводятся к минимуму
   СвинТуз
 
233 - 05.09.11 - 11:19
(224)
многие великие = самоучки
   Дикообразко
 
234 - 05.09.11 - 11:20
(228) некоторые с образованием, выдают такой код, что хоть стой, хоть падай...
это не показатель :)
   Живой Ископаемый
235 - 05.09.11 - 11:20
2(230) ты до сих пор в школе?
Помнишь первый диалог Формана и Доктора Хауза про стук копыт и зебр... Хаус его спрашивает - ты что - до сих пор на третьем курсе?
   СвинТуз
 
236 - 05.09.11 - 11:22
(235)
умные люди в школе пожизненно
вон на волшебника глянь = никак не уймется
а 30 уже )))
   Волшебник
 
237 - 05.09.11 - 11:23
Кстати, с произношением та же фигня.

Если вы слово "cucumber" (огурец) будете говорить "кукумбер" вместо якобы правильного "кьюкамбэ", то англичанин чуток задумается, но вас поймёт.

Это всё равно, что на русском начать гОвОрить очЕнь прИкольнА, огА.
   Живой Ископаемый
238 - 05.09.11 - 11:24
2(236) что не уймется? оценки получать? не замечал за ним такого
   СвинТуз
 
239 - 05.09.11 - 11:26
(238)
да вместо основной профессии
сопуствующую преобретает
хотя в принципе многие такие
   СвинТуз
 
240 - 05.09.11 - 11:26
по любому лучше чем с пивом на диване вечерами лежать
   Волшебник
 
241 - 05.09.11 - 11:27
Я считаю ЯЗЫК как явление (любой) величайшим изобретением человечества, возможно даже важнее, чем огонь и колесо. Наверняка, именно ЯЗЫК делает нас людьми. Это инструмент передачи мыслей на расстоянии, в голову другого собеседника.
   Живой Ископаемый
242 - 05.09.11 - 11:27
2(239) так мы про получение оценок в школе или про то что человечсекий мозг эволюционировал в машину для обучения, если он он не учится чему-то новому, то он деградирует?
   Волшебник
 
243 - 05.09.11 - 11:29
А грамматика, словарный запас, произношение лишь обслуживают эту цель ЯЗЫКА как явления, как средства телепатии. Они не главные, они лишь инструменты. Важнее передать МЫСЛЬ, чем соблюсти орфографию, грамматику, подобрать 100% точное слово и т.д.
   Волшебник
 
244 - 05.09.11 - 11:29
(243)* ну или понять чью-то мысль, если она вам интересна
   Морковка
 
245 - 05.09.11 - 11:30
(234) вопрос соотношения в этих группах
   Дикообразко
 
246 - 05.09.11 - 11:31
(245) одинаковое...
нормальное распределение рулит
   СвинТуз
 
247 - 05.09.11 - 11:31
(242)
а многие и не учатся и не помнят ничего
а успешны
все люди разные
кто то зубрит, кто то задачи решает,
а кто то вообще с людьми общаться умеет
   Визард
 
248 - 05.09.11 - 11:31
(243)"Важнее передать МЫСЛЬ, чем соблюсти орфографию, грамматику, подобрать 100% точное слово и т.д." тогда бы президенты и другие участники переговоров обходились без наушников и толмачей. а нет фигушки не обходятся они почемуто без этого
   MKMK
 
249 - 05.09.11 - 11:32
сорри за офф, а продолжение английской ветки теперь здесь?:)
   Морковка
 
250 - 05.09.11 - 11:32
(246) я бы не сказала, самоучки часто изобретают велосипеды, делают не оптимально
   Волшебник
 
251 - 05.09.11 - 11:32
(248) Водки мало
   Живой Ископаемый
252 - 05.09.11 - 11:32
2(247) "а многие и не учатся и не помнят ничего
а успешны " - да ладно. это всего лишь говорит о том, что они нашли закономерность там, где академическое образование его не видит вообще. Самостоятельно!
   Морковка
 
253 - 05.09.11 - 11:34
вообще вокруг нас масса людей, говорящих что-то вроде "Моя твоя понимать". И вроде их понимаем, но отношение соответствующее
   Волшебник
 
254 - 05.09.11 - 11:34
(250) Лучше двигаться медленно и неоптимально, но в правильном направлении. А если реально за 2-3 месяца чувствуешь мегапрогресс равный предыдущим 10 годам, то вопрос об оптимальности растворяется в воздухе и возникает злость на то, что это не узнал раньше и что тебя учили неправильно!
   Дикообразко
 
255 - 05.09.11 - 11:35
(248) то-то  у политиков притчей во языцах является проблема трудности перевода, как например, во время конфликта в Грузии, когда под перводом фразы прекращения огня, каждая сторона понимала по своему
   Волшебник
 
256 - 05.09.11 - 11:35
(253) Вот злюка...
   Дикообразко
 
257 - 05.09.11 - 11:36
(256) ей просто в спец школе заложили слишком высокие требования :)
   СвинТуз
 
258 - 05.09.11 - 11:36
(250)
самоучки обычно прелопачивают горы литературы
   Дикообразко
 
259 - 05.09.11 - 11:36
(250) тем же самым занимаются люди с ВО
   СвинТуз
 
260 - 05.09.11 - 11:37
(250)
и отличаются фанатизмом
 
 
   СвинТуз
 
261 - 05.09.11 - 11:38
(259)
а ВО = корочка
и ничего больше , даже если она красного цвета
   Дикообразко
 
262 - 05.09.11 - 11:38
(261) забыл добавить, что в России
   aka MIK
 
263 - 05.09.11 - 11:39
хотел написать 2 но 4 больше подходит )

Нафиг не нужен английский

4. Знаю, но плохо
   СвинТуз
 
264 - 05.09.11 - 11:40
(257)
видили этих ... из английских спец школ
не понят ничего уже через года 3-4 после ее окончания
   СвинТуз
 
265 - 05.09.11 - 11:40
понтов правда много = это да
   ЗлобнийМальчик
 
266 - 05.09.11 - 11:43
собственно, что читать то на русском?

1. Знаю английский, использую на работе
   1Сергей
 
267 - 05.09.11 - 11:43
Фром май харт онли

4. Знаю, но плохо
   Офелия
 
268 - 05.09.11 - 11:44
(0) Сейчас никакой пользы нет, но могла бы быть, если податься на вакансию типа этой http://spb.hh.ru/vacancy/4802714?query=1С

2. Знаю английский, не использую на работе
   Дикообразко
 
269 - 05.09.11 - 11:45
(265) завидуешь?
   СвинТуз
 
270 - 05.09.11 - 11:48
(269)
нет
жалко своего времени потерянного
а чему завидовать? их знания все равно бесполезны по большей части
   ЗлобнийМальчик
 
271 - 05.09.11 - 11:48
(268) нормальная для питера кстати вакансия
   Волшебник
 
272 - 05.09.11 - 11:49
(270) Что из этого бесполезно?
Книга знаний: Зачем учить английский?
   skunk
 
273 - 05.09.11 - 11:50
для программистов с большой вероятностью выполняющие еще и функции администрирования более чем гупый опрос
   СвинТуз
 
274 - 05.09.11 - 11:55
(272)
не поверите ... когда в моей воинской части
были гости из стран НАТО
так наша пехота бухала с ихней не заглядывая в словарь ...

а день победы в Волгограде мне один австриец пол часа по ушам ездил про его дедушку , который в Волгограде погиб

да полезно , полезно все
я сам такой же на голову больной ...

думаю может кто другой вылечится , когда меня послушает
видимо не судьба
   Дикообразко
 
275 - 05.09.11 - 11:56
(270) были знакомые закончившие гимназии, таки уровень подготовки у них хороший
и иностранный и стенография и слепой метод печати
я бы не назвал эти знания бесполезными...
да и понтов я от них не видел по этому поводу,
у Морковски кстати, тоже не замечал
   Волшебник
 
276 - 05.09.11 - 11:56
(274) Просто у тебя есть "английская травма". Она тебя блокирует. Ты боишься.
   Дикообразко
 
277 - 05.09.11 - 11:57
*Морковки
   СвинТуз
 
278 - 05.09.11 - 11:57
кстати предлагал в ресторан за его счет
типа побежденный угощает победителя ...
   СвинТуз
 
279 - 05.09.11 - 11:57
(276)
нет у меня не травма
я на него года два убил
а толку нет
это диагноз )))
   Волшебник
 
280 - 05.09.11 - 11:58
(279) Рассказывай, что делал.
   СвинТуз
 
281 - 05.09.11 - 11:58
(276)
а вообще после работы лучше в спортзал
   СвинТуз
 
282 - 05.09.11 - 11:59
(280)
да ничего
с листа переводил и так весь день )))
   Волшебник
 
283 - 05.09.11 - 12:00
(282) А что переводил? И зачем?
   СвинТуз
 
284 - 05.09.11 - 12:00
три месяца = словарный запас 2 000 - 5 000 слов
потом шлифовка
и доведение до 10 000

а с бумажки зубрить = убожество
всю жизнь можно по 20-30 слов в день учить
   СвинТуз
 
285 - 05.09.11 - 12:01
да художественную литературу любую возми

единственное условие 8-10 часов вдень переводить надо
   Волшебник
 
286 - 05.09.11 - 12:01
(284) Не надо гнаться за тысячами. Можно выразиться сотней слов.
   Волшебник
 
287 - 05.09.11 - 12:01
(285) Ну это слишком много и тяжело физически. И никакого фана.

И не надо ничего "зубрить".
   СвинТуз
 
288 - 05.09.11 - 12:01
лучше по 12-14 часов
эффект будет больший
   Живой Ископаемый
289 - 05.09.11 - 12:02
а зачем переводил?
   ado
 
290 - 05.09.11 - 12:02
(286) На русском можно выразиться 4-мя словами. А на английском? ;-)
   СвинТуз
 
291 - 05.09.11 - 12:03
(287)
"И никакого фана."

не фанат ты ни разу ... )))
тут не фан нужен тут другие стимулы
   СвинТуз
 
292 - 05.09.11 - 12:03
(290)
трех хватит
   Волшебник
 
293 - 05.09.11 - 12:03
(288) Для таких часов нужна огромная мотивация, которой судя по всему у тебя не было. Кстати, 1 час в день даёт 30 часов в месяц или 360 часов в год. Это равно целых 1,5 месяца по 8 часов день!
   Волшебник
 
294 - 05.09.11 - 12:03
(290) То же самое. Языки абсолютно одинаковые
   СвинТуз
 
295 - 05.09.11 - 12:04
(290)
в русском языке местоимение можно опустить
артиклей нет
   Волшебник
 
296 - 05.09.11 - 12:04
(291) Пусть. Любые стимулы, кроме страха чего-то.
   Волшебник
 
297 - 05.09.11 - 12:04
(295) В английском тоже нет артиклей.
   СвинТуз
 
298 - 05.09.11 - 12:05
(293)
у меня то как раз то и была
я за три месяца с листа начал читать

"Кстати, 1 час в день даёт 30 часов в месяц или 360 часов в год. Это равно целых 1,5 месяца по 8 часов день!"
а это уже малопонятная мне матиматика
   СвинТуз
 
299 - 05.09.11 - 12:06
либо учишь на всю жизнь
либо учишь всю жизнь
другого не бывает
   Волшебник
 
300 - 05.09.11 - 12:06
(298) Ну а почему бросил-то? Занимался бы дальше, начал бы читать статейки на интересные тебе темы.
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   

Список тем форума
 
ВНИМАНИЕ! Если вы потеряли окно ввода сообщения, нажмите Ctrl-F5 или Ctrl-R или кнопку "Обновить" в браузере.
Тема не обновлялась длительное время, и была помечена как архивная. Добавление сообщений невозможно.
Но вы можете создать новую ветку и вам обязательно ответят!
Каждый час на Волшебном форуме бывает более 2000 человек.