В версии 8.1 было так: использовался метод ЗагрузитьВнешнююКомпоненту("AddIn.dll") и ее можно было настроить в меню Сервис - Параметры на от.дельной вкладке.
В  8.2 нужно использовать другой метод (код приведен ниже)
       
   Попытка

       Если ПодключитьВнешнююКомпоненту("AddIn.dll", "Lib") Тогда
           глСканер = Новый ("AddIn.Lib.AddInExtension");
       КонецЕсли;
       
   Исключение
       Сообщить("Не найдена внешняя компонента AddIn.dll. Регистрация магнитных карт не возможна! Причина: " + ОписаниеОшибки());
   КонецПопытки;


И в Параметрах ничего не появляется, хотя метод ПодключитьВнешнююКомпоненту("AddIn.dll", "Lib") отрабатывает и возвращает Истину. Как в 8.2 в тонком клиенте можно изменить параметры внешней компоненты?

Ну кто-нибудь же должен знать...

Компонента COM или native?

Ком

Вроде ком нельзя в тонком, только native

(4) Так она и в толстом (управляемое приложение) тоже не появляется в параметрах и должна ли вообще именно в Параметрах. Может, в каком-нибудь другом месте должны появиться эти настройки?

Для тонкого клиента и веб-клиента, компонента должна быть предварительно установлена методом УстановитьВнешнююКомпоненту.

(4) Не прав

(6) Синтакс-помощник я тоже читала и пробовала также этим методом предварительно воспользоваться, тольк вот он работает только с упакованными zip-архивами и что-то у меня не совсем получилось им воспользоваться (вываливалась ошибка). Код, который приведен, хотя бы возвращает истину в методе ПодключитьВнешнююКомпоненту и инициализирует глобальную переменную.